タグ: 普通体 | 點燈坊

普だけに (真不虧)

普通形 だけに 可表示 稱讚，用於 正面描述，常搭配副詞 さすが 或 やっばり，翻譯成 真不虧。

2024-03-19

普だけあって (真不虧)

普通形 だけあって 可表示 稱讚，用於 正面描述，常搭配副詞 さすが 或 やっばり，翻譯成 真不虧。

2024-03-19

普のである (解釋)

普通形 のである 可表示 解釋 ，其中 のである 為 んです 的 書面語。

2024-02-21

普のである (強調)

普通形 のである 可表示 強調 ，其中 のである 為 んです 的 書面語。

2024-02-21

普通体動詞疑問句

普通体 的 疑問句 一般不在句尾加 か，將語氣上揚即可。

2024-02-21

普通体名詞疑問句

名詞 的疑問句中可以省略 です 的普通形 だ，將語氣 上揚 即可。

2024-02-21

普通体な形容詞疑問句

な形容詞 的 疑問句 中可以省略 です 的普通形 だ，將語氣 上揚 即可。

2024-02-21

普通体い形容詞疑問句

普通体 的 疑問句 一般不在句尾加 か，將語氣 上揚 即可。

2024-02-21

普通体名詞肯定句

名詞 的肯定句中可以省略 です 的普通形 だ，若有 斷定、強調 語氣時可以特別加上 だ。

2024-02-21

普ものだ (理所當然)

普通形 ものだ 可表示常態性的道理或事物的特性，即使當中有例外，但以原則上來說該事物的性質本就是如此的 理所當然，翻譯成 本來就。

2024-01-07

普ばかりか (不只)

普通形 ばかりか 可表示 不只，後句常搭配 も、まで、さえ。

2023-12-16

普だけでなく (不只)

普通形 だけでなく 可表示 不只，相當於 ばかりでなく 。

2023-12-01

普ばかりでなく (不只)

普通形 ばかりでなく 可表示 不只，後句常搭配 も、まで、さえ。

2023-11-30

つまり、普ってことだ (結論)

慣用語 つまり、普 ということだ 在 口語 常縮約成 つまり、普 ってことだ 表示 結論，翻譯成 也就是說...的意思。

2023-11-30

N によると、普ってことだ (聽說)

慣用語 N によると、普 ということだ 在 口語 常縮約成 N によると、普 ってことだ 表示 聽說，翻譯成 根據...的說法，聽說...。

2023-11-30

N って、普ってことだ (定義)

慣用語 N とは、普 ということだ 在 口語 常縮約成 N って、普 ってことだ 表示 定義，翻譯成 所謂的...就是...的意思。

2023-11-30

つまり、普とのことだ (結論)

つまり、 普通形 とのことだ 可表示 結論，翻譯成 也就是說...的意思。

2023-11-30

N によると、普とのことだ (聽說)

名詞 によると、普 とのことだ 可表示 聽說，相當於 名詞 によると、普 そうだ，當接在 な形容詞 或 名詞 之後時，だ 亦可 省略。翻譯成 根據...的說法，聽說...。

2023-11-30

N とは普とのことだ (定義)

名詞 とは 普通形 とのことだ 可表示 定義，翻譯成 所謂的...就是...的意思。

2023-11-30

普んだということだ (聽說)

普 んだということだ 可表示 聽說，相當於 そうだ。

2023-11-30

N によると、普ということだ (聽說)

名詞 によると、普 ということだ 可表示 聽說，相當於 名詞 によると、普 そうだ，當接在 な形容詞 或 名詞 之後時，だ 亦可 省略。翻譯成 根據...的說法，聽說...。

2023-11-30

N というのは普ということだ (定義)

名詞 というのは 普通形 ということだ 可表示 定義，翻譯成 所謂的...就是...的意思。

2023-11-30

つまり、普ということだ (結論)

つまり、 普通形 ということだ 可表示 結論，翻譯成 也就是說...的意思。

2023-11-30

普だろうか (自言自語)

普通形 だろうか 可表示 自言自語 時 對於事情的可能性，抱有懸念、擔心 的語氣，翻譯成 不知道是否...啊。

2023-10-22

普だろう (再確認)

だろう 當結尾為 問號 ，且語調提高 時可表示 再確認。だろう 為 でしょう 的 普通体 表達方式。

2023-10-09

普だろう (大概)

だろう 當結尾為 句號 ，且語調 降低 時可表示 推測 的 大概，約 70% 可能性。だろう 為 でしょう 的 普通体 。

2023-10-08

普んですか (關心好奇)

在 有前提的場合 裡，可用 普通形 んですか 詢問表示 關心好奇，翻譯成 到底、究竟、真的，其中 んですか 為 のですか 的 丁寧体 口語 表現。

2023-08-06

普らしい (聽說)

普通形 らしい 可表示 參雜 自己的意見，把從他處得到的訊息 傳達 給聽者的 聽說。可在句首加上 によると、によねば、では 顯示訊息的 出處 。

2023-08-06

普らしい (好像)

普 らしい 可表示說話者根據 可靠情報 而做出 客觀判斷 所表達的 好像。

2023-08-06

普せいか、V (也許都怪)

普通形 せいか、V 可表示 也許都怪 而產生 不良結果。せいで 的 語感 較 確定，而 せいか 較 不確定。

2023-06-21

普んです (解釋)

普通形 んです 表示 解釋 ，其中 んです 為 のです 的 丁寧体 口語表現。

2023-04-03

普んです (強調)

普通形 んです 可表示 強調 ，其中 んです 為 のです 的 丁寧体 口語表現。

2023-04-03

普のは普せいだ (都怪)

普通形のは普通形せいだ 可表示 都怪 而產生 不良結果。せいで 為 接続詞 放在 句中，而 せいだ 則放在 句末。

2023-03-27

普せいで、V (都怪)

普通形 せいで、V 可表示 都怪 而產生 不良結果。

2023-03-27

普おかげか、V (也許多虧)

普通形おかげか、V 可表示 也許多虧 而產生 好的結果。おかげで 的 語感 較 確定，而 おかげか 較 不確定。

2023-03-26

普のは普おかげだ (多虧)

普通形のは普通形おかげだ 可表示 多虧 而產生 好的結果。おかげで 為 接続詞 放在 句中，而 おかげだ 則放在 句末。

2023-03-25

普おかげで、V (多虧)

普通形おかげで、V 可表示 多虧 而產生 好的結果。

2023-03-23

タグ : 普通体