タグ: 動詞ます形

ぬく (徹底)

動詞ます形 ます ぬく 可表示 徹底，ぬく 為漢字 抜く，較為 正式。

2024-11-22

ぬく (做到最後)

動詞ます形 ます ぬく 可表示 做到最後，ぬく 為漢字 抜く，較爲 正式。翻譯成 堅持到最後 。

2024-11-22

がたい (難以)

動詞ます形 ます がたい 可表示 心裡盼望 卻 難以達成。字源為 難い，但通常不寫漢字，翻譯成 難以。變形後可視為 い形容詞。

2024-11-20

ので (敬語原因)

動詞ます形 ので 可表示 敬語原因，會比 普通形 ので 更 禮貌。

2024-10-01

まして (敬語接續)

動詞ます形 ます まして 可表示 敬語接續，會比 動詞て形 更 禮貌。

2024-09-30

ませ (敬語命令)

當動詞變成 敬語 帶有 ます 時，可變成 ませ 表示 敬語命令，是一個 非常客氣，有禮貌 的依賴、命令講法，有 迫切希望 的語感，口語 亦可省略 ませ。

2024-09-30

たくない (不想做)

動詞ます形 ます たくない 表示 說話者 內心 不想做 的動作，此時轉成 い形容詞，各種變化與 い形容詞 相同。

2024-09-30

たい (想做)

動詞ます形 ます たい 表示 說話者 內心 想做 的動作，此時轉成 い形容詞，各種變化與 い形容詞 相同。

2024-09-30

ません (丁寧形現在否定)

動詞ます形 ます ません 可表示 丁寧形現在否定。

2024-09-14

ます (丁寧形現在肯定)

動詞ます形 用來敘述 現在習慣、真理 或 未來發生 的事情、行動。可使用 動詞ます形 表示 丁寧形現在肯定 。

2024-09-14

ませんでした (丁寧形過去否定)

動詞ます形 ます ませんでした 可表示 丁寧形過去否定。

2024-09-14

ました (丁寧形過去肯定)

動詞ます形 ます ました 可表示 丁寧形過去肯定。

2024-09-13

ます (動詞轉名詞)

有些動詞 可將 Vます ます將 動詞 轉 名詞。

2024-09-12

ます (接続)

除了 動詞て形 可接続其他 動詞 外，亦可使用 動詞ます形 ます接続其他 動詞。唯 動詞て形 接続常用在 口語，動詞ます形 接続則用在 書面。

2024-09-12

やすい (容易地)

當 動詞 為 意志動詞 時，動詞ます形 やすい 可表示 動作很容易；當 動詞 為 非意志動詞 時可表示 動作容易發生。變形後可視為 い形容詞。

2024-09-12

方 (方法)

動詞ます形 ます 方 表示 做 ... 的方法。

2024-09-12

づらい (難以)

動詞ます形 ます づらい 可表示 精神 或 肉體 的 動作不易。字源為 辛い，但通常不寫漢字，翻譯成 難以。變形後可視為 い形容詞。

2024-09-12

にくい (難以)

當 動詞 為 意志動詞 時，動詞ます形 ます にくい 可表示 動作不易；當 V 為 非意志動詞 時，可表示 動作不易發生。字源為 憎い，但通常不寫漢字，翻譯成 難以。變形後可視為 い形容詞。

2024-09-12

放題 (無限制)

動詞ます形 ます 放題 或 動詞ます形 ます たい 放題 可表示 無限制，視為 名詞。

2024-09-01

〜込む (徹底)

動詞ます形 ます 込む 可表示 扯底，翻譯成 ...進去、...下去。

2024-09-01

〜込む (到裡面)

動詞ます形 ます 込む 可表示 到裡面，翻譯成 ...進去、...下去。

2024-09-01

がい (價值)

動詞ます形 ます がい 可表示 有價值，視為 名詞，翻譯成 的價值。

2024-08-19

そうにもない (動詞否定樣態)

そうにもない 可表示 否定 的 看樣子接下來 的 樣態，有 傾向 的語感，翻譯成 看起來好像不。

2024-07-29

なさそうだ、そうにもない

なさそうだ 與 そうにもない 與都可為 そうだ 表示 樣態 的 否定，因為 否定 的 位置 不一樣，因此 語感 也不太一樣。

2024-07-28

そうだ (樣態)

そうだ 可表示 看樣子接下來 的 樣態，有 傾向 的 語感，可省略 だ，翻譯成 看起來好像。

2024-07-28

そうだ (樣態)

そうだ 可表示 動作即將發生 的 樣態，有 迫切 的語感，常搭配 今にも、もうすぐ、これから … 等副詞，可省略 だ，翻譯成 快要。

2024-07-28

すぎて (太過...以至於)

すぎて 可表示 太過…以至於，其中 すぎて 來自 動詞 的 過ぎる 的 て形，通常結果為 壞事。

2024-06-19

すぎる (過量)

すぎる 可表示 太 或 過量。一般用於這一行為或狀態讓人 感覺不佳 時，亦可表示 誇張用法。

2024-06-19

ながらの (在...的狀態下)

ながらの 可表示 在...狀況下，常用於 慣用語 ，其中 の 可 省略。

2024-06-13

ながらに (在...的狀態下)

ながら に / の 可表示 在...狀況下，常用於 慣用語，其中 に 或 の 可 省略。

2024-06-12

ながらも (雖然)

ながらも 可表示 雖然，相當於 けれども，表示 原先預想 的是前句，但 實際內容是 後句，其中 も 可以 省略，且後句不可接 意志 或 命令。

2024-06-11

ながら (同時進行)

Vます形 ながら V 可表示一個人 同時進行 兩個動作。時態 由 後面的動詞 決定。

2024-06-10

Vます次第、V (一...就)

動詞ます形 次第だ 可表示一個動作或狀態完成後，隨即進行另一動作或轉變到另一狀態，屬於 生硬 的表達，多用於 商用 或 聯絡。翻譯成 一...就。

2024-04-09

まくる (狂做)

動詞ます形 ます まくる 可表示 激烈地一直重複著動作，翻譯成 狂做。

2023-12-07

ませんか (邀約)

動詞ます形 ます ませんか 可表示 邀約，翻譯成 要嗎？。

2023-08-26

ましょうか (提議)

動詞ます形 ます ましょうか 可表示 提議，翻譯成 如何？。

2023-08-26

ましょうか (主動幫忙)

動詞ます形 ます ましょうか 可表示說話者願意 主動幫忙，翻譯成 我來...吧。

2023-08-26

ましょう (勸誘)

動詞ます形 ます ましょう 可表示自己積極的 勸誘，翻譯成 吧。

2023-08-26

なさい (輕微命令)

動詞ます形 ます なさい 可表示 輕微命令，尤其女生可使用 動詞ます形 なさい 取代 動詞命令形，但不能用於 上司 與 長輩。

2023-07-10

たがる (總想做)

動詞ます形 ます たがる 可表示 第三者 內心 總想做 的動作，此時轉成 動I，各種變化比照 動I，常用在 一般傾向 或 某人習慣。

2023-07-03

タグ : 動詞ます形