點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

厳しい

Sam Xiao's Avatar 2024-03-18

きびしい [3]:い形容 嚴格的。

文体

  • 丁寧形現在肯定:厳しいです
  • 丁寧形現在否定:厳しくないです
  • 丁寧形過去肯定:厳しかったです
  • 丁寧形過去否定:厳しくなかったです
  • 普通形現在肯定:厳しい
  • 普通形現在否定:厳しくない
  • 普通形過去肯定:厳しかった
  • 普通形過去否定:厳しくなかった

例文

山田さんの話では、新し部長はすごく厳しい人だそうだ。

根據山田先生所說,新任部長是非常嚴厲的人。

  • 山田(やまだ) [0]: 山田
  • さん [0]: 先生
  • の:格助 以 名詞 形容 名詞
  • 話(はなし) [0]:
  • では [0]:副助主題
  • 新(あたら)しい [4]:い形容 新的
  • 部長(ぶちょう) [0]: 部長
  • は:副助主題
  • すごい [2]:い形容 非常的
    • すごく [2]: 非常地
  • 厳(きび)しい [3]:い形容 嚴格的
  • 人(ひと) [0]:
    • 人だそう [4]:聽說 聽說人
  • だ:助動

このサッカー教室は練習が厳しいそうだ。

聽說好像這間足球教室的訓練很嚴格。

  • この [0]:連体 這個

  • サッカー [1]: soccer、足球

  • 教室(きょうしつ) [0]: 教室

  • は:副助主題

  • 練習(れんしゅう) [0]: 練習

  • が:格助主語

  • 厳(きび)しい [3]:い形容 嚴格的

    • 厳しいそう [4]:聽說好像 聽說好像嚴格的
  • だ:助動

君を心配していればこそ、厳しく言うのだ。

正因為擔心你才這麼嚴厲地說。

  • 君(きみ) [0]:
  • を:格助 接受 心配する賓語
  • 心配(しんぱい)する [0]:動III 他動 辞書形 擔心
    • 心配して [0]:て形 擔心
    • 心配している [0]:維持狀態 擔心著
    • 心配していれば [0]:条件形 擔心著
    • 心配いていればこそ [0]:正因為才 正因為擔心才
  • 厳(きび)しい [3]:い形容 嚴格的
  • 言(い)う [0]:動I 他動 辞書形
    • 言うのだ [0]:強調