いたい [2]：い形容 痛的。
文体
- 丁寧形現在肯定：痛いです
- 丁寧形現在否定：痛くないです
- 丁寧形過去肯定：痛かったです
- 丁寧形過去否定：痛くなかったです
- 普通形現在肯定：痛い
- 普通形現在否定：痛くない
- 普通形過去肯定：痛かった
- 普通形過去否定：痛くなかった
例文
頭が痛い。
我頭痛。
- 頭(あたま) [2]：
名頭 - が：
助表主語 - 痛(いた)い [2]：
い形容痛的
走れない。足が痛いんだ。
不能跑，因為腳痛。
- 走(はし)る [2]：
動I自動辞書形跑- 走ります [3]：
ます形跑 - 走れる [3]：
可能形能跑 - 走れない [3]：
ない形不能跑
- 走ります [3]：
- 足(あし) [2]：
名腳 - が：
助表內容 - 痛(いた)い [2]：
い形容痛的- 痛いんだ [2]：
解釋因為痛的
- 痛いんだ [2]：
よく休めない。喉が痛いんだ。
無法好好休息。因會喉嚨透。
- よく [1]：
副好好地 - 休(やす)む [0]：
動I辭書形休息- 休みます [4]：
ます形休息 - 休める [0]：
可能形能休息 - 休めない [0]：
ない形不能休息
- 休みます [4]：
- 喉(のど) [1]：
名喉嚨 - が：
助表主語 - 痛(いた)い [2]：
い形容痛的- 痛いんだ [2]：
解釋因為痛的
- 痛いんだ [2]：
寒くなると、膝の痛みが増す。
天氣變冷的話膝蓋就會開始疼痛。
- 寒(さむ)い [2]：
い形容寒冷的- 寒く [2]：
副寒冷地
- 寒く [2]：
- なる [1]：
動I自動完成 - と：
接助表的話 - 膝(ひざ) [0]：
名膝蓋 - の：
格助以名詞形容名詞 - 痛(いた)い [2]：
い形容痛的- 痛み [2]：
名痛
- 痛み [2]：
- が：
格助表主語 - 増(ま)す [0]：
動I自他增加