點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

恥ずかしい

Sam Xiao's Avatar 2023-07-03

はずかしい [4]:い形容 丟臉的。

文体

  • 丁寧形現在肯定:恥ずかしいです
  • 丁寧形現在否定:恥ずかしくないです
  • 丁寧形過去肯定:恥ずかしかったです
  • 丁寧形過去否定:恥ずかしくなかったです
  • 普通形現在肯定:恥ずかしい
  • 普通形現在否定:恥ずかしくない
  • 普通形過去肯定:恥ずかしかった
  • 普通形過去否定:恥ずかしくなかった

例文

こんな恥ずかしい話、よく言えるね。

這麼丟臉的話,還真敢講呢。

  • こんな [0]:連体 這樣的
  • 恥(は)ずかしい [4]:い形容 丟臉的
  • 話(はなし) [3]:
  • よく [1]: 竟然
  • 言(い)う [0]:動I 自他 辞書形
    • 言える [0]:可能形 能說
  • ね:終助稱讚

恥ずかしすぎる失敗。

太丟臉的失敗。

  • 恥(は)ずかしい [4]:い形容 丟臉的
    • 恥ずかしすぎる [4]:過量 太丟臉的
  • 失敗(しっぱい) [0]: 失敗

彼は転んで恥ずかしがっています。

他跌倒現在覺得丟臉。

  • 彼(かれ) [1]:
  • は:副助主題
  • 転(ころ)ぶ [0]:動I 自動 辞書形 跌倒
    • 転んで [0]:て形 跌倒
  • 恥(は)ずかしい [4]:い形容 丟臉的
    • 恥ずかしがる [5]:總覺得 總覺得丟臉
    • 恥ずかしがって [5]:て形 總覺得丟臉
    • 恥ずかしがっている [5]:現在覺得 現在覺得丟臉
    • 恥ずかしがっています [9]:ます形 現在覺得丟臉