助動詞 です 在 口語 常縮約成 っす。
接続
っす=ですいA+っす=いA+ですなA+っす=なA+ですN+っす=N+です
い形容詞
いいですね！いいっすね！ (縮約)
不錯啊！
- いい [1]：
い形容好的 - です [0]：
助動是- っす [0]：
縮約是
- っす [0]：
- ね：
終助表稱讚
楽しいです。楽しいっす。 (縮約)
真高興。
- 楽(たの)しい [3]：
い形容高興的 - です [0]：
助動是- っす [0]：
縮約是
- っす [0]：
な形容詞
マジですか？マジっすか？ (縮約)
真的嗎？
- マジ [1]：
な形容真的 - です [0]：
助動是- っす [0]：
縮約是
- っす [0]：
- か：
終助表疑問
元気です。元気っす。 (縮約)
我很好。
- 元気(げんき) [1]：
な形容健康的 - です [0]：
助動是- っす [0]：
縮約是
- っす [0]：
名詞
そうですね！そうっすね！ (縮約)
是啊！
- そう [0]：
副那樣 - です [0]：
助動是- っす [0]：
縮約是
- っす [0]：
- ね：
終助表同意
これです。これっす。 (縮約)
在這裏。
- これ [0]：
代這個 - です [0]：
助動是- っす [0]：
縮約是
- っす [0]：
お疲れ様です。お疲れ様っす。 (縮約)おっす。 (縮約)
您辛苦了。
- お：
接頭表尊敬 - 疲(つか)れる [3]：
動II自動辞書形累- 疲れます [4]：
ます形累 - 疲れ様(さま) [0]：
名累的人
- 疲れます [4]：
- です [0]：
助動是- っす [0]：
縮約是
- っす [0]：
こんにちは。こんにちはつす。 (縮約)ちわ一つす。 (縮約)
你好。
- 今日(こんにち) [0]：
名今天 - は：
副助表主題 - です [0]：
助動是- っす [0]：
縮約是
- っす [0]：