代名詞 あなた 在 口語 常縮約成 あんた 。
接続
あんた=あなた
例文
あなたの話はどこか変だ。あんたの話はどこか変だ。 (縮約)
總覺得你的話怪怪的。
- あなた [2]：
代你 - あんた [1]：
縮約表あなた - の：
格助表所有 - 話(はなし) [0]：
名話 - は：
副助表主題 - どこか [1]：
副總覺得 - 変(へん) [1]：
な形容奇怪的 - だ：
助動是
ゲームで相手に負けて、相手はあんたが雑魚と言わんばかりだ。
電動輸給對方時，對方看起來彷彿就要說「你這個廢物」。
- ゲーム [1]：
名game、電動 - で：
格助表工具 - 相手(あいて) [3]：
名對手 - に：
格助表動作對象 - 負(ま)ける [0]：
動II自他辞書形輸- 負けて [0]：
て形輸
- 負けて [0]：
- は：
副助表主題 - あんた [1]：
あなた的口語 - が：
格助表主語 - 雑魚(ざこ) [1]：
名廢物 - と：
格助表內容 - 言(い)う [0]：
動I他動辞書形說- 言わない [0]：
ない形不說 - 言わんばかりだ [4]：
彷彿就要彷彿就要說
- 言わない [0]：