普通形 し、普通形 し 可表示 理由列舉 解釋之後的敘述，只使用一個 し 亦可。
接続
普+しV+しいA+しなA+だ+しN+だ+し
動詞
この店はお寿司もあるし、カレーライスもあるし、いつもここで食べている。
這間店既有壽司又有咖喱飯，我經常在這裡吃。
- この [0]：
連体這個 - 店(みせ) [0]：
名店 - は：
副助表主題 - お寿司(すし) [2]：
名壽司 - も：
副助表也 - ある [1]：
動III自動辞書形有- あるし [1]：
理由列舉有
- あるし [1]：
- カレーライス [4]：
名curry rice、咖哩飯 - も：
副助表也 - ある [1]：
動III自動辞書形有- あるし [1]：
理由列舉有
- あるし [1]：
- いつも [1]：
副總是 - ここ [0]：
代這裡 - で：
格助表發生位置 - 食(た)べる [2]：
動II他動辞書形吃- 食べて [1]：
て形吃 - 食べている [1]：
習慣反覆都吃
- 食べて [1]：
熱があるし、頭も痛いし、今日は会社を休む。
既發燒又頭痛，今天向公司請假。
- 熱(ねつ) [2]：
名發燒 - が：
格助表主語 - ある [1]：
動III自動辞書形有- あるし [1]：
列舉有
- あるし [1]：
- 頭(あたま) [3]：
名頭 - も：
副助表也 - 痛(いた)い [2]：
い形容痛的- 痛いし [2]：
理由列舉痛的
- 痛いし [2]：
- 今日(きょう) [1]：
名今天 - は：
副助表主題 - 会社(かいしゃ) [0]：
名公司 - を：
格助接受休む的賓語 - 休(やす)む [2]：
動II他動休息
この店は安いし、品物も多いし、いつもここで買い物している。
這間店既便宜，產品又很多，我常在這裡購物。
- この [0]：
連体這個 - 店(みせ) [0]：
名店 - は：
副助表主題 - 安(やす)い [2]：
い形容便宜的- 安いし [2]：
理由列舉便宜的
- 安いし [2]：
- 品物(しなもの) [0]：
名產品 - も：
副助表也 - 多(おお)い [1]：
い形容多的- 多いし [1]：
理由列舉多的
- 多いし [1]：
- いつも [1]：
副總是 - ここ [0]：
代這裡 - で：
格助表發生位置 - 買(か)い物(もの)する [0]：
動III自動辞書形購物- 買い物して [0]：
て形購物 - 買い物している [0]：
習慣反覆都購物
- 買い物して [0]：
時間もないし、雨も降っているし、タクシーで行きましょう。
因為沒有時間又正在下雨，搭計程車去吧！
* 時間(じかん) [0]：名 時間
* も：副助 表 也
* ある [1]：動III 自動 辞書形 有
* ない [1]：ない形 沒有
* ないし [1]：理由列舉 沒有
* 雨(あめ) [1]：名 雨
* も：副助 表 也
* 降(ふ)る [1]：動I 自動 辞書形 下雨
* 降って [1]：て形 下雨
* 降っている [1]：現在進行 正在下雨
* 降っているし：理由列舉 正在下雨
* タクシー [1]：名 taxi、計程車
* で：格助 表 使用工具
* 行(い)く [1]：動I 自動 辞書形 去
* 行きます [3]：ます形 去
* 行きましょう [4]：勸誘 去吧
い形容詞
地下鉄は速いし、安いし、地下鉄で行きましょう。
地鐵又快又便宜，我們坐地鐵去吧。
- 地下鉄(ちかてつ) [0]：
名地鐵 - は：
助表主題 - 速(はや)い [2]：
い形容快的- 速いし [2]：
理由列舉快的
- 速いし [2]：
- 安(やす)い [2]：
い形容便宜的- 安いし [2]：
理由列舉便宜的
- 安いし [2]：
- で：
格助表使用工具
* 行(い)く [1]：動I自動辞書形去
* 行きます [3]：ます形去
* 行きましょう [4]：勸誘去吧
この店は値段も安いし、味もいいし、いつもここで食べている。
這間店價錢既便宜，味道又好，我經常在這裡吃。
- この [0]：
連体這個 - 店(みせ) [0]：
名店 - は：
副助表主題 - 値段(ねだん) [0]：
名價錢 - も：
副助表也 - 安(やす)い [2]：
い形容便宜的- 安いし [2]：
理由列舉便宜的
- 安いし [2]：
- 味(あじ) [0]：
名味道 - も：
副助表也 - いい [1]：
い形容好的- いいし [1]：
理由列舉好的
- いいし [1]：
- いつも [1]：
副總是 - ここ [0]：
代這裡 - で：
格助表發生位置 - 食(た)べる [2]：
動II他動辞書形吃- 食べて [1]：
て形吃 - 食べている [1]：
習慣反覆都吃
- 食べて [1]：
このマンションは景色も素晴らしいし、ペットも飼えるし、よく売れている。
這間公寓的景色既棒，又可以養寵物，賣得很好。
- この [0]：
連体這個 - マンション [1]：
名mansion、公寓 - は：
副助表主題 - 景色(けしき) [1]：
名景色 - も：
副助表也 - 素晴(すば)らしい [4]：
い形容美景- 素晴らしいし [4]：
理由列舉美景
- 素晴らしいし [4]：
- ペット [1]：
名pet、寵物 - も：
副助表也 - 飼(か)う [1]：
動I他動辞書形飼養- 飼える [2]：
可能形能飼養 - 飼えるし [2]：
理由列舉能飼養
- 飼える [2]：
- よく [1]：
副好地 - 売れる [0]：
動II自動辞書形熱賣- 売れて [0]：
て形熱賣 - 売れている [0]：
現在進行熱賣中
- 売れて [0]：
この店は値段も安いし、魚も新しいし、よく食べに来る。
這間店價錢既便宜魚又新鮮，所以我常來吃。
也可用
し表示後續部分解釋其理由
- この [0]：
連体這個 - 店(みせ) [0]：
名店面 - は：
副助表主題 - 値段(ねだん) [0]：
名價錢 - も：
副助表也 - 安(やす)い [2]：
い形容便宜的- 安いし [2]：
理由列舉便宜的
- 安いし [2]：
- 魚(さかな) [0]：
名魚 - も：
副助表也 - 新(あたら)しい [4]：
い形容新的- 新しいし [4]：
理由列舉新的
- 新しいし [4]：
- よく [1]：
副常常地 - 食(た)べる [2]：
動II他動辞書形吃- 食べに来(く)る [2]：
辞書形來吃
- 食べに来(く)る [2]：
もう遅いし、そろそろ帰る。もう遅いから、そろそろ帰る。
因為很晚，就要回去了。
し表示還有其他原因，から表示只有一個原因
- もう [1]：
副已經 - 遅(おそ)い [2]：
い形容晚- 遅いし [2]：
理由列舉晚 - 遅いから [2]：
原因因為晚
- 遅いし [2]：
- そろそろ [1]：
副就要 - 帰(かえ)る [1]：
動I自動回
もう遅いし、雨も降りそうだし、そろそろ帰りましょう。
時間已經很晚，感覺也快要下雨，差不多該回家了吧。
- もう [1]：
副已經 - 遅(おそ)い [2]：
い形容晚- 遅いし [2]：
理由列舉晚
- 遅いし [2]：
- 雨(あめ) [1]：
名雨 - も：
副助表也 - 降(ふ)る [1]：
動I自動辞書形下雨- 降ります [3]：
ます形下雨 - 降りそう [1]：
推測感覺要下雨 - 降りそうだし [1]：
理由列舉感覺要下雨
- 降ります [3]：
- そろそろ [1]：
副就要 - 帰(かえ)る [1]：
動I自動理由列舉回- 帰ります [4]：
ます形回 - 帰りましょう [5]：
勸誘回吧
- 帰ります [4]：
暑いし、喉も乾いたし、喫茶店に入りませんか。
很熱也很口渴，要不要進去咖啡廳？
- 暑(あつ)い [2]：
い形容熱的- 暑いし [2]：
理由列舉熱的
- 暑いし [2]：
- 喉(のど) [1]：
名喉嚨 - も：
副助表也 - 乾(かわ)く [2]：
動I自動辞書形乾- 乾いた [2]：
た形乾了 - 乾いたし [2]：
理由列舉乾了
- 乾いた [2]：
- 喫茶店(きっさてん) [0]：
名咖啡店 - に：
格助表進入點 - 入(はい)る [1]：
動I自動辞書形進入- 入ります [4]：
ます形進入 - 入りません [4]：
否定不進入 - 入りませんか [4]：
疑問不進入嗎？
- 入ります [4]：
な形容詞
この店は静かだし、広いし、いつもここで食べている。
這間店既安靜又寬廣，我經常在這裡吃。
- この [0]：
連体這個 - 店(みせ) [0]：
名店 - は：
副助表主題 - 静(しず)か [1]：
な形容安靜的- 静かだし [1]：
理由列舉安靜的
- 静かだし [1]：
- 広(ひろ)い [2]：
い形容寬廣的- 広いし [2]：
理由列舉寬廣的
- 広いし [2]：
- いつも [1]：
副總是 - ここ [0]：
代這裡 - で：
格助表發生位置 - 食(た)べる [2]：
動II他動辞書形吃- 食べて [1]：
て形吃 - 食べている [1]：
現在進行正在吃
- 食べて [1]：
デザインも素敵だし、サイズもちょうどいいし、この靴を買う。
設計很棒尺寸又剛好，我要買這雙鞋子。
- デザイン [2]：
名design、設計 - も：
副助表也 - 素敵(すてき) [0]：
な形容極好的- 素敵だし [0]：
理由列舉極好的
- 素敵だし [0]：
- サイズ [1]：
名size、尺寸 - も：
副助表也 - ちょうど [0]：
副剛好地 - いい [1]：
い形容好的- いいし [1]：
理由列舉好的
- いいし [1]：
- この [0]：
連体這個 - 靴(くつ) [2]：
名鞋子 - を：
助接受買う的賓語 - 買(か)う [0]：
動I他動買
名詞
明日は休みだし、用事もないし、家でゆっくり映画を見る。
明天既是休息又沒有事情，我要在家好好看電影。
- 明日(あした) [3]：
名明天 - は：
副助表主題 - 休(やす)む [2]：
動I他動辞書形休息- 休みます [4]：
ます形休息 - 休み [0]：
名休息 - 休みだし [0]：
理由列舉休息
- 休みます [4]：
- 用事(ようじ) [0]：
名事情 - も：
副助表也 - ある [1]：
動III自動辞書形有- ない [1]：
ない形沒有 - ないし [1]：
理由列舉沒有
- ない [1]：
- 家(うち) [0]：
名家 - で：
格助表發生位置 - ゆっくり [3]：
副好好地 - 映画(えいが) [1]：
名電影 - を：
格助接受見る的賓語 - 見(み)る [1]：
動II他動見