タグ: 謙譲語 | 日本語の灯り

ございます (ある謙讓語)

丁寧体 的 あります 與 普通体 的 ある 在 謙讓語 可使用 ございます 表示，多用於 商務 或 挨拶 。

2024-11-16

ございます (だ謙讓語)

丁寧体 的 です 與 普通体 的 だ 在 謙讓語 可使用 ございます 表示，多用於 商務 或 挨拶 。

2024-11-16

ご漢語動詞いただきます (承蒙)

お 漢語動詞ます形 ます いただきます 可表示 恩惠 或 感恩，前面接 對方 的行為，為 てもらう 的 謙讓語，翻譯成 承蒙。

2024-11-13

お和語動詞いただきます (承蒙)

お 和語動詞ます形 ます いただきます 可表示 恩惠 或 感恩，前面接 對方 的行為，為 てもらう 的 謙讓語，翻譯成 承蒙。

2024-11-13

ております (ている謙讓語)

動詞て形 おります 為 動詞て形 いる 的 謙讓語。

2024-11-13

ておる (ている謙譲語)

動詞て形 おる 為 動詞て形 いる 的 謙譲語。

2024-08-31

お和語動詞します (謙讓語 I)

お 和語動詞ます形 ます します 可表示對 動作對象 表示 謙讓，為 謙讓語 I。

2024-08-08

てくださる (為我)

動詞て形 くださる 可表示 恩惠 或 感恩，用於 長輩 或 上司 為 我。

2024-07-02

下さる (給我)

下さる 可表示 長輩 或 上司 給 我，為 くれる 的 謙讓語。

2024-07-02

差し上げる (我給)

差し上げる 可表示 我 給 長輩 或 上司，為 あげる 的 謙讓語。

2024-07-01

させていただけないでしょうか (我能不能大概麻煩請你讓我...呢？)

使役動詞て形 いただけないでしょうか 可表示 請求 對方 允許 自己的行為。為 動詞て形 もいいですか 的 謙讓語 版本，翻譯成 我能不能大概麻煩請你讓我...呢？。

2024-07-01

させていただけませんか (我能不能麻煩請你讓我...呢？)

使役動詞て形 いただけませんか 可表示 請求 對方 允許 自己的行為。為 動詞て形 もいいですか 的 謙讓語 版本，翻譯成 我能不能麻煩請你讓我...呢？。

2024-07-01

させていただけますか (我能麻煩請你讓我...嗎？)

使役動詞て形 いただけますか 可表示 請求 對方 允許 自己的行為。為 動詞て形 もいいですか 的 謙讓語 版本，翻譯成 我能麻煩請你讓我...嗎？。

2024-07-01

させていただきます (請容許我為你做)

使役動詞て形 いただきます 可表示 請求 對方 允許 自己的行為。為 使役動詞て形 もらう 的 謙讓語 版本，翻譯成 請容許我為你做。

2024-07-01

申し上げる

もうしあげる [0]：動II 他動 言う 的 謙譲語。

2024-06-30

差し上げる

さしあげる [0]：動II 他動 あげる、やる 的 謙譲語。　

2024-06-30

頂く

いただく [0]：動I 他動 食べる、飲む、もらう 的 謙讓語。

2024-06-30

特殊謙讓語 II

一些 常用動詞 自帶 特殊謙讓語，其 謙讓程度 與 漢語動詞 いたします 相同。

2024-06-30

特殊謙讓語 I

一些 常用動詞 自帶 特殊謙讓語，其 謙讓程度 與 お/ご します 相同。

2024-06-30

ご漢語動詞いたします (謙讓語 I + 謙讓語 II)

ご 和語動詞 / 動作性名詞 いたします 可同時表示對 動作對象 與 聽話對象 表示 謙譲，為 謙讓語 I + 謙讓語 II，並不是 雙重敬語。

2024-06-30

お和語動詞いたします (謙讓語 I + 謙讓語 II)

お 和語動詞ます形 ます いたします 可同時表示對 動作對象 與 聽話對象 表示 謙譲，為 謙讓語 I + 謙讓語 II，並不是 雙重敬語。

2024-06-30

漢語動詞いたします (謙讓語 II)

漢語動詞 / 動作性名詞 いたします 可表示對 聽話對象 表示 謙讓，為 謙讓語 II 或 丁重語。

2024-06-30

ご漢語動詞します (謙讓語 I)

ご 漢語動詞 / 動作性名詞 します 可表示對 動作對象 表示 謙讓，為 謙讓語 I。

2024-06-30

タグ : 謙譲語