失くすものさえない今が強くなるチャンスよ
みたいな 可視為 な形容詞 表示 比喻，翻譯成 像...一樣的。
みたいな
な形容詞
比喻
像...一樣的
みため [0]：名 外表、外觀。
名
もりつける [4]：動II 他動 擺盤。
動II
他動
副詞 こうやって 可表示 像這樣。
副詞
こうやって
像這樣
わるい [2]：い形容 不好的、不舒服的、邪惡的、抱歉。
い形容
包まる 與 包む 都是 包裹。但 包まる 為 自動詞；而 包む 為 他動詞 。
包まる
包む
包裹
自動詞
他動詞
くるまる [3]：動I 自動 包裹。他動 為 包む。
動I
自動
つつむ [2]：動I 他動 包裹。自動 為 包まる。
まんかい [0]：名 盛開。
すく [1]：動I 他動 喜歡。
おだやか [2]：な形容 溫和的。
な形容
で 放在 句首 可表示 那麼，為 それで 在 口語 的 縮約。
で
句首
那麼
それで
口語
縮約
接続詞 それに 可將兩個句子 接續，第一個句子用於將前面所敘述的事情作為 理由，用來講述由此而引出的 結論，翻譯成 因此。
接続詞
それに
接續
理由
結論
因此
つれる [0]：動II 自他 帶。
自他
副詞 これ以上 可表示 再。
これ以上
再
ていられない 在 口語 常縮約成 てらんない 。
ていられない
てらんない
副詞 ぐずぐず 可表示 慢吞吞地。
ぐずぐず
慢吞吞地
動詞て形 いられない 可表示 無法繼續，從 ている 演變成 可能形 的 ていられる，再演變成 ない形 的 ていられない。
動詞て形
いられない
無法繼續
ている
可能形
ていられる
ない形
動詞て形 は いない 可表示 強烈否定。
は
いない
強烈否定
い形容詞 い くはない 可表示 對比。常會省略 下一句 表 言下之意。如 是不好吃沒錯啦，但是....。
い形容詞
くはない
對比
下一句
言下之意
是不好吃沒錯啦，但是....
副詞 何も 可表示 什麼都不。
何も
什麼都不
はしない 在 口語 常縮約成 やしない 。
はしない
やしない
動詞ます形 はしない 可表示 強烈否定。翻譯成 絕對不會。
動詞ます形
絕對不會
感動詞 おや 可表示 驚訝，翻譯成 哎呀。
感動詞
おや
驚訝
哎呀
そうだ 、 ようだ 、みたい 與 らしい 都表示 推量，但 語感 不太一樣。
そうだ
ようだ
みたい
らしい
推量
語感
で 可表示 時間結束。
時間結束
で 可表示 名詞 的 接續。
名詞
で 可表示 最低限度。中文 翻譯成 就。
最低限度
中文
就
で 可表示 花費 時間 或 金錢。
花費
時間
金錢
で 可表示 數量合計，で 前面可接 人數 或 物品 的 數量詞。
數量合計
人數
物品
數量詞
で 可表示 狀態，相當於 の状況で。
狀態
の状況で
で 可表示 製作物品 的 原料。
製作物品
原料
格助詞 で 可表示 國家區域、數量、時間 或 某種領域 的 範圍，相當於 の中で。
格助詞
國家區域
數量
某種領域
範圍
の中で
格助詞 で 可表示 動作 所使用的 工具。如 一般工具、交通工具、語言。
動作
工具
一般工具
交通工具
語言
で 可表示 實現動作 的 方法。
實現動作
方法
で 可表示動作的 發生位置。
發生位置
で 可表示 原因，前可接 な形容詞 或 名詞。
原因
格助詞 は 前接 量詞 且後接 否定 時可表示 不超過。
量詞
否定
不超過
格助詞 は 前接 量詞 且後接 肯定 時可表示 至少。
肯定
至少
當一個句子提及 兩個主題，並將此兩個主題加以 對比 時，兩個 主題 都以 副助詞 は 來引導。
兩個主題
主題
副助詞
