たい (想做)
動詞ます形
ます たい
表示 說話者
內心 想做
的動作,此時轉成 い形容詞
,各種變化與 い形容詞
相同。
失くすものさえない今が強くなるチャンスよ
動詞ます形
ます たい
表示 說話者
內心 想做
的動作,此時轉成 い形容詞
,各種變化與 い形容詞
相同。
普通形
と
表示 前句動作發生了之後,就發生了後句的結果
,翻譯成 一...就...
, 因為 と
屬於 客觀用法
,所以 後句
中 不能有意志
,且可用 過去式
或 未來式
。此用法時可以 たら
取代,但不能使用 動詞条件形
與 なら
。
たら
可表示 前句動作發生了之後,就發生了後句的結果
,其中 後句
可有 意志
,且可用 過去式
或 未來式
,此用法時可用 と
取代,但不能使用 動詞条件形
與 なら
,翻譯成 一...就
。
なる [0]:動I
自動
鳴 (非生物)。
なる [1]:動I
自動
變成、合計、到…時。
とき
搭配各種 テンス
可表現動作間微妙的相對關係。
普通形
ときは
可表示 過去
、現在
、未來
的 時間點
,但不包含 假設
的 時間點
。翻譯成 時
。
普通形
とき
可表示 過去
、現在
、未來
的 時間點
,但不包含 假設
的 時間點
。翻譯成 時
。
普通形
場合は
可表示 目前尚未發生
,但 未來可能發生
的 處置方法
,此時可使用 とき
替換,但較為 正式
,翻譯成 時
。
副詞
とても
在 口語
常縮約成 とっても
,常用在 輕鬆場合
。
超
、めっちゃ
、めっちゃくちゃ
、ちょっと
、マジ
、マジで
、結構
、すごい
、スゲー
、すごく
、とっても
、とても
都可表示 很
,但 語感
與 適用對象
不太一樣。
副詞
強いて
可表示 硬是要
。
たいけい [0]:名
身材。
副詞
ぽっちゃり
可表示 豐滿地
。
時
的 重音
可以為 2
、亦可為 1
,端看之前的 動詞
的 重音
而定。
明日
可念成 あした
或 あす
,あす
為 あした
更 禮貌
講法。
今日
可念成 きょう
或 こんじつ
,こんじつ
為 きょう
更 正式
講法。
きょう [1]:名
今天。
こんじつ [1]:名
今天。
テレホン
與 電話
都可表示 電話
,但用法有些 差異
。
でんわ [0]:名
電話。
りよう [0]:名
利用。
テレホン [1]:名
telephone、電話。
みなおす [0]:動I
他動
重看、審視 。
先払い
與 前払い
都可表示 先付款
,但 用法
不太一樣。
さきばらい [3]:動III
他動
先付款。
まえばらい [3]:動III
他動
提前付款。
ぶんかつばらい [5]:名
分期付款。
こうにゅう [0]:名
購入。
いっかつばらい [5]:名
一次付清。
ソファ [1]:名
sofa、沙發。
そうしん [0]:名
發送。
そうたい [0]:名
早退。
れんしゅう [0]:名
練習。
れんらく [0]:名
聯絡。
サポートセンター [5]:名
support center、支援中心。
ショッピングセンター [6]:名
shopping center、購物中心。
そうぞう [0]:想像
想像。
そうだん [0]:名
討論、咨詢。
ふぐあい [2]:名
故障。