動詞て形變化
本文整理 動詞て形
變化規則。原本為 Vます
ます て
,但因為有些字 不易發音
,因而產生 音便
。
失くすものさえない今が強くなるチャンスよ
本文整理 動詞て形
變化規則。原本為 Vます
ます て
,但因為有些字 不易發音
,因而產生 音便
。
継ぐ
與 続く
的 漢字
很 類似
,但 意義
不太一樣。
かんせい [0]:名
完成。
つぐ [0]:動I
他動
接續。
とまどう [3]:動I
自動
不知所措。
いらい [0]:名
請求。
急
、急に
與 急ぐ
都有漢字 急
,但 讀音
不一樣,意義
也不一樣。
だからといって
的字源為 だからと言って
,原意為 就算說了這樣
,翻譯成 即便如此
。
だからといって
在 口語
常縮約成 だからって
。
それは
在 口語
常縮約成 そりゃ
。
だろう?
在 口語
常縮約成 だろ?
表示 對吧?
。
普通形
のは
普通形
おかげだ
可表示 多虧
而產生 好的結果
。おかげで
為 接続詞
放在 句中
,而 おかげだ
則放在 句末
。
普通形
おかげか
可表示 也許多虧
而產生 好的結果
。おかげで
的 語感
較 確定
,而 おかげか
較 不確定
。
普通形
おかげで
可表示 多虧
而產生 好的結果
。
せなかをおす [0]:慣
鼓勵。
ふりかえる [3]:動I
他動
回顧。
まえのはなし [0]:名
過去的事情。
さきのはなし [0]:名
未來的事。
先の話
與 前の話
的 漢字
很 類似
,但 意義
完全不一樣。
嫌
與 嫌い
都可表示 討厭的
,且都是 な形容詞
,漢字相同
但 讀音不同
,且 語感
不太一樣。
動詞辞書形
こと
だ
可表示間接給對方 忠告
,認為在某種假設條件下這樣的方式較理想,因此建議對方這樣做。多用於 口語
,且多為 上對下
,翻譯成 應該
。
當句子 最後
為 助動詞
だ
、です
、である
、であります
或 でございます
時,則 動詞
需用 動詞辞書形
こと
轉成 名詞
。
動詞辞書形
こと
可將 動詞
轉 名詞
,こと
源自於 事
代表 抽象
,之後接 腦
或 言語
類 動詞
。有些則是 慣用語
一定要用 こと
。
動詞
之後為了接 格助詞
,可接上 形式名詞
の
、こと
成為名詞
,大部分情況下使用 の
或 こと
皆可,但有些情況只能接 の
或 こと
,由 格助詞
之後的 動詞
決定。
動詞辞書形
ことはない
可表示 沒有到做某件事情的必要
,翻譯成 沒必要
。
動詞た形
ことはない
可表示 沒經驗
,為 動詞た形
ことがない
的衍生用法,此處的 は
為 對比
,常以 ...は...ことはあるが、...ことはない
呈現。
い形容詞
ことはない
可表示 沒有比...更...的事
,長搭配こんなに
、これほど
等一起使用。
動詞辞書形
とこにしている
可表示 過去自己決定
目前仍 持續有效
,可翻譯成 習慣
。
動詞なかった形
ことにする
可表示將 發生過
動作視為 沒發生過
,翻譯成 當作沒
。
動詞た形
ことにする
可表示將 沒發生過
動作視為 發生過
,翻譯成 當作
。
動詞辞書形
ことにする
可表示 自己決定
的結果。
動詞辞書形
ことになっている
可表示按 規章
所決定的事,翻譯成 規定
。
動詞辞書形
ことになっている
可表示按 預定計畫
所決定的事,翻譯成 預定
。
動詞辞書形
ことになる
可表示 婉轉宣布
的結果。
動詞辞書形
ことになる
可表示 大家決定
的結果。
動詞辞書形
ことになる
可表示 他人決定
的結果。
動詞た形
ことがある
可表示以 發生過
的 經驗
。
動詞辞書形
ことがある
可表示 有時會
,常搭配副詞 ときどき
。
動詞辞書形
ことができる
可表示某個人所 具有能力
能夠做某件事情。此句型較 動詞可能形
正式。
へいわ [0]:名
和平。