點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

Sam Xiao's Avatar 2023-06-04

ゆめ [2]: 夢。

例文

宝くじが当たった。夢みたいだ。

中了彩券,跟做夢一樣。

  • 宝(たから)くじ [3]: 彩券
  • が:格助主語
  • 当(あ)たる [0]:動I 自動 辞書形 中獎
    • 当たった [0]:た形 中獎
  • 夢(ゆめ) [2]:
    • 夢みたい [3]:比喻 像夢一樣
  • だ:助動

夢を叶えたければ、実行することだ。

想要實現夢想的話,應該實際行動。

  • 夢(ゆめ) [2]:
  • を:格助 接受 叶える賓語
  • 叶(かな)える [3]:動II 他動 辞書形 實現
    • 叶えます [4]:ます形 實現
    • 叶えたい [4]:想做 想實現
    • 叶えたければ [4]:条件形 想實現的話
  • 実行(じっこう)する [0]:動III 他動 辞書形 實行
    • 実行することだ [0]:忠告 應該實行

幼時からの夢がついに実現した。

兒時的夢想終於實現了。

  • 幼時(ようじ) [1]: 兒時
  • から [1]:格助時間起點
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 夢(ゆめ) [2]:
  • が:格助主語
  • ついに [1]: 終於
  • 実現(じつげん)する [0]:動III 自動 辞書形 實現
    • 実現した [0]:た形 實現