點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

安い

Sam Xiao's Avatar 2022-09-26

やすい [2] : い形容 便宜的。

動詞活用

  • 条件形:安ければ [2]

文体

  • 丁寧形現在肯定:安いです
  • 丁寧形現在否定:安くないです
  • 丁寧形過去肯定:安かったです
  • 丁寧形過去否定:安くなかったです
  • 普通形現在肯定:安い
  • 普通形現在否定:安くない
  • 普通形過去肯定:安かった
  • 普通形過去否定:安くなかった

例文

東京で安い電気製品を売っている?

東京有賣便宜的電器用品嗎 ?

  • 東京(とうきょう) [0]: 東京 (地名)
  • で:格助發生位置
  • 安(やす)い [2] : い形容 便宜的
  • 電気(でんき) [1]: 電器
  • 製品(せいひん) [0]: 產品
  • を:格助 連接 売る 的賓語
  • 売(う)る [0]:動I 他動 辞書形
    • 売って [0]:て形
    • 売っている:狀態

安かったら、パソコンを買いたい。

如果便宜的話,想買個人電腦。

  • 安(やす)い [2]:い形容 便宜的
    • 安かった [2]:た形 便宜的
    • 安かったら [2]:如果 如果便宜的
  • パソコン [0]: 個人電腦
  • を:格助 接受 買う賓語
  • 買(か)う [0]:動I 他動 辞書形
    • 買います [3]:ます形
    • 買いたい [3]:想做 想買

安くてもグループ旅行が嫌い。

即使便宜我也討厭團體旅行。

  • 安(やす)い [2]:い形容 便宜的
    • 安くて [2]:て形 便宜的
    • 安くても [2]:即使 即使便宜的
  • グループ [2]: group、團體
  • グループ旅行(りょこう): 團體旅行
  • が:格助主語
  • 嫌(きら)い [0]:い形容 討厭的

A:日本の生活はどうですか。

B:とても便利です。でも、もう少し物価が安ければ、もっといいと思います。

A:日本的生活怎麼樣?

B:非常地方便。不過,要是物價再便宜一點的話就更好了。

前後句的 主語不同特別條件,因此後句 可有意志

  • 日本(にほん) [2]: 日本 (地名)
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 生活(せいかつ) [0]: 生活
  • は:副助主題
  • どう [1]: 如何
  • です [0]:助動
    • ですか [0]:疑問 是嗎?
  • とても [0]: 非常地
  • 便利(べんり) [1]:な形容 方便
  • です [0]:助動
  • もう少(すこ)し [2]: 再稍微
  • 物価(ぶっか) [0]: 物價
  • が:格助主語
  • 安(やす)い [2]:い形容 便宜的
    • 安ければ [2]:条件形 便宜的話
  • もっと [1]:
  • いい [1]:い形容
  • と:格助內容
  • 思(おも)う [2]:動I 他動 辭書形
    • 思います [4]:ます形