點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

分ける

Sam Xiao's Avatar 2024-07-16

わける [2]:動II 他動 劃分。

動詞活用

  • ます形:分けます [3]
  • 辞書形:分ける [2]
  • ない形:分けない [2]
  • て形:分けて [1]
  • た形:分けた [1]
  • 可能形:分けられる [4]
  • 意向形:分けよう [3]
  • 命令形:分けろ [2]
  • 禁止形:分けるな [2]
  • 条件形:分ければ [2]
  • 受身形:分けられる [4]
  • 使役形:分けさせる [4]
  • 使役受身形:分けさせられる [6]

文体

  • 丁寧形現在肯定:分けます
  • 丁寧形現在否定:分けません
  • 丁寧形過去肯定:分けました
  • 丁寧形過去否定:分けませんでした
  • 普通形現在肯定:分ける
  • 普通形現在否定:分けない
  • 普通形過去肯定:分けた
  • 普通形過去否定:分けなかった

例文

成績によって、クラスを分けます。

按照成績分班。

  • 成績(せいせき) [0]: 成績
    • 成績によって [6]:根據 按照成績
  • クラス [1]: class、班級
  • を:格助 接受 分ける賓語
  • 分(わ)ける [2]:動II 他動 辞書形 劃分
    • 分けます [3]:ます形 劃分

ゴミを分けて出すという規則は、なかなか守られていない。

垃圾分類的規則很難被遵守。

  • ごみ [2]:連体 這個
  • を:格助 接受 分ける賓語
  • 分(わ)ける [2]:動II 他動 辞書形 劃分
    • 分けて [1]:て形 劃分
    • 分けて出(だ)す [2]:拿出 垃圾分類
    • 分けて出すという規則(きそく) [9]: 垃圾分類的規則
  • は:副助主題
  • なかなか [0]: 很難
  • 守(まも)る [2]:動I 他動 辞書形 遵守
    • 守られる [3]:可能形 能遵守
    • 守られて [2]:て形 能遵守
    • 守られている [2]:結果狀態 能遵守
    • 守られていない [2]:ない形 不能遵守