とる [1]：動I 他動 拿、取得、脫落、摘眼鏡、請假、得分、考取 、上了年紀。
動詞活用
- ます形：取ります [3]
- 辞書形：取る [1]
- ない形：取らない [2]
- て形：取って [1]
- た形：取った [1]
- 可能形：取れる [2]
- 意向形：取ろう [2]
- 命令形：取れ [1]
- 禁止形：取るな [1]
- 条件形：取れば [1]
- 受身形：取られる [3]
- 使役形：取らせる [3]
- 使役受身形：取らせられる [5]、取らさせる [4]
文体
- 丁寧形現在肯定：取ります
- 丁寧形現在否定：取りません
- 丁寧形過去肯定：取りました
- 丁寧形過去否定：取りませんでした
- 普通形現在肯定：取る
- 普通形現在否定：取らない
- 普通形過去肯定：取った
- 普通形過去否定：取らなかった
拿
塩を取る。
拿鹽。
- 塩 (しお) [2]：
名鹽 - を：
格助接受取る的賓語 - 取(と)る [1]：
動I他動拿
カタログを取ってください。
請拿目錄。
- カタログ：
名catalog、目錄 - を：
格助接受取る的賓語 - 取(と)る [1]：
動I他動辞書形拿- 取って [1]：
て形拿 - 取ってください [1]：
請託請拿
- 取って [1]：
取得
あのレストランは人気があるだけあって、なやなか予約が取れない。
那家餐廳真不虧受歡迎，很難能取得預約。
- あの [0]：
連体那個 - レストラン [1]：
名restaurant，餐廳 - は：
副助表主題 - 人気(にんき)がある [0]：
慣有人氣- 人気があるだけあって [9]：
真不虧真不虧有人氣
- 人気があるだけあって [9]：
- なかなか [0]：
副很難地 - 予約(よやく) [0]：
名預約 - が：
格助表主語 - 取(と)る [1]：
動I他動辞書形取得- 取れる [2]：
可能形可取得 - 取れない [2]：
ない形不可取得
- 取れる [2]：
脫落
ボタンを取る。
取下鈕扣。
- ボタン [0]：
名button、鈕扣 - を：
格助接受取る的賓語 - 取(と)る [1]：
動I他動取下
摘眼鏡
眼鏡を取る。
摘眼鏡。
- 眼鏡(めがね) [1]：
名眼鏡 - を：
格助接受取る的賓語 - 取(と)る [1]：
動I他動摘眼鏡
請假
秋に休みを取ろうと思ってた。
我曾經想在秋天請假。
- 秋(あき) [1]：
名秋 - に：
格助表發生時間 - 休(やす)む [2]：
動I自動辞書形休息- 休みます [3]：
ます形休息 - 休み [3]：
名休息
- 休みます [3]：
- を：
格助接受取る的賓語 - 取(と)る [1]：
動I他動辞書形請假- 取ろう [2]：
意向形請假
- 取ろう [2]：
- と：
格助表內容 - 思(おも)う [2]：
動I他動辞書形想- 思って [2]：
て形想 - 思っている [2]：
現在進行正在想 - 思うていた [2]：
た形正在想 - 思うてた [2]：
縮約正在想
- 思って [2]：
得分
テストで100点を取って、母をびっくりさせた。
我考試得了 100 分，讓媽媽大吃一驚。
- テスト [1]：
名test、測驗 - で：
格助表發生位置 - 100(ひゃく) [0]：
名一百 - 点(てん) [0]：
名點 - を：
格助接受取る的賓語 - 取(と)る [1]：
動I他動辞書形得分- 取って [1]：
て形得分
- 取って [1]：
- 母(はは) [1]：
名媽媽 - を：
格助接受びっくりする的賓語 - びっくりする [3]：
動III自動辞書形吃驚- びっくりさせる [6]：
使役形使吃驚 - びっくりさせた [6]：
た形使吃驚了
- びっくりさせる [6]：
考取
免許を取る。
考取駕照。
- 免許(めんきょ) [1]：
名駕照 - を：
格助接受取る的賓語 - 取(と)る [1]：
動I他動考取
上了年紀
年を取ると、だんだん横に太るばかりだ。
一上了年紀，就只會漸漸地越來越胖。
- 年(とし)を取(と)る [4]：
慣上了年紀 - と：
接助一…就 - だんだん [0]：
副漸漸地 - 横(よこ) [0]：
名橫向- 横に [0]：
副橫向地
- 横に [0]：
- 太(ふと)る [2]：
動I自動辞書形胖- 太るばかりだ [4]：
越來越越來越胖
- 太るばかりだ [4]：