點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

水泳

Sam Xiao's Avatar 2023-07-06

すいえい [0]: 游泳。

例文

小学校に入ってから中学校を卒業するまで、水泳を習っていました。

從上小學到國中畢業,我一直學習游泳。

  • 小学校(しょうがっこう) [3]: 小學
  • に:格助目的地
  • 入(はい)る [1]:動I 自動 辞書形 入學
    • 入って [2]:て形 入學
  • から [1]:副助
  • 中学校(ちゅうがっこう) [3]: 國中
  • を:格助 接受 卒業する賓語
  • 卒業(そつぎょう)する [0]:動III 自他 畢業
  • まで [1]:格助
  • 水泳(すいえい) [0]: 游泳
  • を:格助 接受 習う賓語
  • 習(なら)う [2]:動I 他動 辞書形 學習
    • 習って [2]:て形 學習
    • 習っている [2]:習慣反覆 一直學習
    • 習っています [6]:ます形 一直學習
    • 習っていました [6]:た形 一直學習

山田さんは水泳が苦手らしく、水泳の時間になると、お腹が痛いと言う。

山田好像不擅長遊泳,一到遊泳時間就說肚子疼。

  • 山田(やまだ) [0]: 山田
  • さん [0]: 先生
  • は:副助主題
  • 水泳(すいえい) [0]: 游泳
  • が:格助主語
  • 苦手(にがて) [0]:な形容 不擅長的
    • 苦手らしい [5]:好像 好像不擅長的
    • 苦手らしく [5]:接続 好像不擅長的
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 時間(じかん) [0]: 時間
  • に:格助變化結果
  • なる [1]:動I 自動 辞書形 變成
    • なると [1]: 一變成就
  • お腹(なか) [0]: 肚子
  • が:格助主語
  • 痛(いた)い [2]:い形容 痛的
  • と:格助內容
  • 言(い)う [0]:動I 自動