點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

世話する

Sam Xiao's Avatar 2023-10-01

せわする [0]:動III 自動 照顧。

動詞活用

  • ます形:世話します [4]
  • 辞書形:世話する [0]
  • ない形:世話しない [0]
  • て形:世話して [0]
  • た形:世話した [0]
  • 可能形:世話できる [0]
  • 意向形:世話しよう [4]
  • 命令形:世話しろ [0]
  • 禁止形:世話するな [0]
  • 条件形:世話すれば [0]
  • 受身形:世話される [0]
  • 使役形:世話させる [0]
  • 使役受身形:世話させられる [0]

文体

  • 丁寧形現在肯定:世話します
  • 丁寧形現在否定:世話しません
  • 丁寧形過去肯定:世話しました
  • 丁寧形過去否定:世話しませんでした
  • 普通形現在肯定:世話する
  • 普通形現在否定:世話しない
  • 普通形過去肯定:世話した
  • 普通形過去否定:世話しなかった

例文

お世話さま。

受您照顧了。

  • 世話(せわ)する [0]:動III 自動 辞書形 照顧
    • お世話さま [0]: 受您照顧了

いつもお世話になっております。

總是承蒙你的照顧。

  • いつも [1]: 總是
  • お:接頭尊敬
  • 世話(せわ) [2]: 照顧
  • に:格助變化結果
    • なる [1]:動I 自動 辞書形 變成
    • なって [1]:て形 變成
    • なっている [1]: 習慣反覆 都變成
    • なっておる [1]:謙譲語 都變成
    • なっております [6]:ます形 都變成

子供の世話をする。

照顧小孩。

  • 子供(こども) [0]: 小孩
  • の:格助名詞 形容 `名詞
  • 世話(せわ) [0]: 照顧
  • を:格助 接受 する賓語
  • する [0]:動III 自他

山田さんは小さい子供達の世話をよくするので、いつも感心させられる。

因為山田先生很好地照顧孩子們,總是不禁讓人佩服。

  • 山田(やまだ) [0]: 山田
  • さん [0]: 先生
  • は:副助主題
  • 小(ちい)さい [3]:い形容 小的
  • 子供達(こどもたち) [0]: 小孩
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 世話(せわ) [2]: 照顧
  • を:格助 接受 する賓語
  • よく [1]: 很好地
  • する [1]:動III 他動
  • ので [1]:接助原因
  • いつも [1]: 總是
  • 感心(かんしん)する [0]:動III 自動 辞書形 佩服
    • 感心させられる [0]:使役受身形 不禁讓人佩服