點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

Sam Xiao's Avatar 2023-07-15

さくら [0]: 櫻花。

例文

人生は桜のようだ。

人生就像櫻花一樣。

  • 人生(じんせい) [1]: 人生
  • は:副助主題
  • 桜(さくら) [0]: 櫻花
    • 桜のよう [5]:比喻 像櫻花一樣
  • だ:助動

雨が止んだので、桜を撮ろうとしたら、カメラの電池が切れちゃった。

因為雨停了,正想拍櫻花時,相機沒電了。

  • 雨(あめ) [1]:
  • が:格助主語
  • 止(や)む [0]:動I 自動 辞書形 停止
    • 止んだ [0]:た形 停止
  • ので [1]:接助原因
  • 桜(さくら) [0]: 櫻花
  • を:格助 接受 撮る賓語
  • 撮(と)る [1]:動I 他動 辞書形 拍照
    • 撮ろう [2]:意向形 拍照
    • 撮ろうとする [2]:正要做 正要拍照
    • 撮ろうとした [2]:た形 正要拍照
    • 撮ろうとしたら [2]:時候 正要拍照時
  • カメラ [1]: camera、照相機
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 電池(でんち) [1]: 電池
  • が:格助主語
  • 切(き)れる [2]:動II 自動 辞書形 用完
    • 切れて [1]:て形 用完
    • 切れてしまう [1]:遺憾 用完
    • 切れてしまった [1]:た形 用完
    • 切れちゃった [1]:縮約 用完