點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

大勢

Sam Xiao's Avatar 2023-06-06

おおぜい [3]: 人數眾多地 很多人。

例文

副詞

津波で人が大勢死んだ。

因為海嘯很多人死了。

  • 津波(つなみ) [0]: 海嘯
    • 津波で [0]:て形 海嘯
  • 人(ひと) [0]:
  • が:格助主語
  • 大勢(おおぜい) [3]: 人數眾多地
  • 死(し)ぬ [0]:動I 自動 辞書形 死亡
    • 死んだ [0]:た形 死亡

この時間は人が大勢いる。

這個時間人真多。

  • この [0]:連体 這個
  • 時間(じかん) [0]: 時間
  • は:副助主題
  • 人(ひと) [0]:
  • が:格助主語
  • 大勢(おおぜい) [3]: 人數眾多地
  • いる [0]:動II 自動 存在

人が大勢集まってる。

聚集了好多人。

  • 人(ひと) [0]:
  • が:格助主語
  • 大勢(おおぜい) [3]: 人數眾多地
  • 集(あつ)まる [3]:動I 自動 辞書形 聚集
    • 集まって [3]:て形 聚集
    • 集まっている [3]:結果狀態 聚集
    • 集まってる [3]:縮約 聚集

名詞

今日は大勢の人が集まってる。

今天聚集了很多人。

  • 今日(きょう) [1]: 今天
  • は:副助主題
  • 大勢(おおぜい) [3]: 人數眾多
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 人(ひと) [0]:
  • が:格助主語
  • 集(あつ)まる [3]:動I 自動 辞書形 聚集
    • 集まって [3]:て形 聚集
    • 集まっている [3]:結果狀態 聚集
    • 集まってる [3]:縮約 聚集