點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

面白い

Sam Xiao's Avatar 2022-11-10

おもしろい [4]:い形容 有趣的。

文体

  • 丁寧形現在肯定:面白いです
  • 丁寧形現在否定:面白くないです
  • 丁寧形過去肯定:面白かったです
  • 丁寧形過去否定:面白くなかったです
  • 普通形現在肯定:面白い
  • 普通形現在否定:面白くない
  • 普通形過去肯定:面白かった
  • 普通形過去否定:面白くなかった

例文

日本語は難しいが面白い。

日語雖難但很有趣。

  • 日本語(にほんご) [0]: 日語
  • は:副助主題
  • 難(むずか)しい [4]:い形容 難的
  • が:格助但是
  • 面白(おもしろ)い [4]:い形容 有趣的

あの映画の面白さは見なければ分からない。

那部電影的有趣沒看的話不懂。(那部電影的有趣看了才懂)

  • あの [0]:連体 那個
  • 映画(えいが) [1]: 電影
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 面白(おもしろ)い [4]:い形容 有趣的
    • 面白さ [4]: 有趣
  • は:副助主題
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辞書形
    • 見ない [1]:ない形 沒看
    • 見なければ [1]:条件形 沒看的話
  • 分(わ)かる [2]:動I 自動 辞書形
    • 分からない [3]:な形 不懂

A:面白いデザインの靴だね。どこで買ったんですか。

B:デパートで買った。スペインの靴よ。

A:真是一雙樣式有趣的鞋子呢。在哪裡買的?

B:在百貨公司買的。是西班牙的鞋唷。

  • 面白(おもしろ)い [4]:い形容 有趣的
  • デザイン [2]: design、設計
  • の:名詞 形容 名詞
  • 靴(くつ) [2]: 鞋子
    • 靴だ [2]: 鞋子
  • ね:終助 呢、表 輕微讚嘆
  • どこ [1]: 在哪裡?
  • で:格助發生位置
  • 買(か)う [0]:動I 他動 辞書形
    • 買った [0]:た形 買了
    • 買ったんですか [0]:關心好奇 買了嗎?
  • デパート [2]: department store、百貨公司
  • で:格助發生位置
  • スペイン [2]: Spain、西班牙
  • の:格助所產
  • よ:終助告知