點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

お見合い

Sam Xiao's Avatar 2022-10-21

おみあい [0]: 相親。

例文

A:お見合いはどうだった?

B:写真を見た時は素敵な人だと思ったけど、会ってがっかりした。

A:相親怎麼樣?

B:看照片覺得是很棒的人,但是見面後很失望。

  • お見(み)合(あ)い [0]: 相親
  • は:副助主題
  • どう [1]: 如何
  • です [0]:助動 丁寧形
    • だ:普通形
    • だった [1]:過去
  • 写真(しゃしん) [0]: 照片
  • を:格助 接受 見る賓語
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辭書形
    • 見た [1]:た形

     

  • 時(とき) [2]:
  • は:副助主題
  • 素敵(すてき) [0]:な形容 極漂亮的
    • 素敵な [0]:普通形 極漂亮的
  • 人(ひと) [0]:
  • です [0]:助動 丁寧形
    • だ:普通形
  • と:格助內容
  • 思(おも)う [2]:動I 他動 辭書形 覺得
    • 思った [2]:た形 覺得
  • けど [1]:接助雖然
  • 会(あ)う [1]:動I 他動 辭書形 見面
    • 会って [1]:て形 見面
  • がっかりする [3]:動III 自動 辭書形 失望
    • がっかりした [3]:た形 失望