點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

起きる

Sam Xiao's Avatar 2023-02-15

おきる [2]:動II 自動 起床、發生。

動詞活用

  • ます形:起きます [3]
  • 辞書形:起きる [2]
  • ない形:起きない [2]
  • て形:起きて [1]
  • た形:起きた [1]
  • 可能形:起きられる [4]
  • 意向形:起きよう [3]
  • 命令形:起きろ [2]
  • 禁止形:起きるな [2]
  • 条件形:起きれば [2]
  • 受身形:起きられる [4]
  • 使役形:起きさせる [4]
  • 使役受身形:起きさせられる [6]

文体

  • 丁寧形現在肯定:起きます
  • 丁寧形現在否定:起きません
  • 丁寧形過去肯定:起きました
  • 丁寧形過去否定:起きませんでした
  • 普通形現在肯定:起きる
  • 普通形現在否定:起きない
  • 普通形過去肯定:起きた
  • 普通形過去否定:起きなかった

例文

起床

毎朝6時に起きる。

我每天六點起床。

  • 毎朝(まいあさ) [0]: 每天早上
  • 6時(ろくじ) [2]:六點
  • に:格助發生時間
  • 起(お)きる [2]:動II 自動 起床

寝なくても夜中に起きて試合を見たい。

即時不睡覺,也想要半夜起來看球賽。

  • 寝(ね)る [0]:動II 自動 辞書形
    • 寝ない [0]:ない形 不睡
    • 寝なくて [0]:て形 不睡
    • 寝なくても [0]:即使 即使不睡
  • 夜中(よなか) [3]: 半夜
  • に:格助發生時間
  • 起(お)きる [2]:動II 自動 辞書形起床
    • 起きて [1]:て形 起床
  • 試合(しあい) [0]: 比賽
  • を:格助 接受 見る賓語
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辞書形
    • 見ます [2]:ます形 見 
    • 見たい [2]:想做 想見

早く起きたけど、約束の時間に遅れちゃったん。

雖然起的很早,但還是遲到了。

  • 早(はや)い [2]:い形容 早的
    • 早く [1]: 早地
  • 起(お)きる [2]:動II 自動 辞書形 起床
    • 起きた [1]:た形 起床
  • けど [1]:接助雖然
  • 約束(やくそく) [0]: 約定
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 時間(じかん) [0]: 時間
  • に:格助發生時間
  • 遅(おく)れる [0]:動II 自動 辞書形 遲到
    • 遅れて [0]:て形 遲到
    • 遅れてしまう [0]:遺憾 不小心遲到
    • 遅れてしまった [0]:た形 不小心遲到了
    • 遅れちゃった [0]:縮約 不小心遲到了
    • 遅れちゃったん [0]:解釋 因為不小心遲到了

發生

この辺りでは20年前に大きな地震が起きている。

這一帶在 20 年前有發生大地震。

  • この [0]: 這個
  • 辺(あた)り [1]: 周圍
  • では [1]:關於
  • 20(にじゅう) [0]: 20
  • 年(ねん) [0]:
  • 前(まえ) [1]:
  • に:格助發生時間
  • 大(おお)きい [3]:い形容 大的
  • 地震(じしん) [0]:地震
  • が:格助主語
  • 起(お)きる [2]:動II 自動 辞書形 發生
    • 起きて [1]:て形 發生
    • 起きている [1] :經驗紀錄 發生過

事故は雨の日に起きやすい。

雨天很容易發生交通事故。

  • 事故(じこ) [1]: 交通事故
  • は:副助主題
  • 雨(あめ) [1]:
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 日(ひ) [0]:
  • に:格助發生時間
  • 起(お)きる [2]:動II 自動 辞書形 發生
    • 起きます [3]:ます形 發生
    • 起きやすい [4]:容易地 容易發生