にぎやか [2]：な形容 熱鬧的。
文体
- 丁寧形現在肯定：賑やかです
- 丁寧形現在否定：賑やかじゃありません
- 丁寧形過去肯定：賑やかでした
- 丁寧形過去否定：賑やかじゃありませんでした
- 普通形現在肯定：賑やかだ
- 普通形現在否定：賑やかじゃない
- 普通形過去肯定：賑やかだった
- 普通形過去否定：賑やかじゃなかった
例文
この街が賑やかになった。
這條街變熱鬧了。
- この [0]：
連体這個 - 街(まち) [2]：
名街 - が：
格助表主語 - 賑(にぎ)やか [2]：
な形容熱鬧的- 賑やかに [2]：
副熱鬧地
- 賑やかに [2]：
- なる [1]：
動I自動辞書形變成- なった [1]：
た形變成
- なった [1]：
パーティーが始まったらしい。会場の中から賑やかな声が聞こえてくる。
派對好像開始了，會場傳來一陣熱鬧的聲音。
- パーティー [1]：
名party、派對 - が：
格助表主語 - 始(はじ)まる [0]：
動I自動辞書形開始- 始まった [0]：
た形開始了 - 始まったらしい [7]：
好像好像開始了
- 始まった [0]：
- 会場(かいじょう) [0]：
名會場 - の：
格助表所在 - 中(なか) [1]：
名裡面 - から [1]：
格助表來源 - 賑(にぎ)やか [2]：
な形容熱鬧的 - 声(こえ) [1]：
名聲音 - が：
格助表主語 - 聞(き)こえる [0]：
動II自動辞書形聽得到- 聞こえて [0]：
て形聽得到 - 聞こえてくる [0] ：
朝我而來傳來
- 聞こえて [0]：
A：随分賑やかね。何をやっているんですか。
B：盆踊りの練習をやっている。
A：相當熱鬧呢。正在做什麼？
B：正在練習盂蘭盆節舞。
- 随分(ずいぶん) [1]：
副相當地 - 賑(にぎ)やか [2]：
な形容熱鬧的 - ね：
助呢、表輕微讚嘆 - 何(なに) [1]：
代什麼 - を：
助接受やる的賓語 - やる [0]：
動I辞書形做- やって [0]：
て形做 - やっている [0]：
狀態做 - やっているんですか [0]：
加んですか做嗎？
- やって [0]：
- 盆踊(ぼんおど)り [3]：
名盂蘭盆節舞 - の：
助以名詞形容名詞 - 練習(れんしゅう) [0]：
名練習