なかまはずれ [4]：名 被排擠的人。
例文
私は仲間外れにされている。
我被排擠了。
- 私(わたし) [0]：
代我 - は：
副助表主題 - 仲間(なかま)外(はず)れ [4]：
名被排擠的人 - に：
格助表動作對象 - する [0]：
動III他動辞書形做- される [0]：
受身形被做 - されて [0]：
て形被做 - されている [0]：
維持狀態被做著
- される [0]：
映画のネタバレをしたばかりに、クラスメートに仲間外れにされた。
只因對電影劇透，所以被同學排擠了。
- 映画(えいが) [1]：
名電影 - の：
格助以名詞形容名詞 - ネダバレ [0]：
名劇透 - を：
格助接受する的賓語 - する [0]：
動III他動辞書形做- した [0]：
た形做了 - したばかりに [3]：
只因只因做了
- した [0]：
- クラスメート [4]：
名classmate、同學 - に：
格助表動作者 - 仲間(なかま)外(はず)れ [4]：
名被排擠的人 - に：
格助表動作對象 - する [0]：
動III他動辞書形做- される [0]：
受身形被做 - された [0]：
た形被做了
- される [0]：