點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

ムカつく

Sam Xiao's Avatar 2024-02-29

ムカつく [0]:動I 自動 一肚子氣、不爽。

動詞活用

  • ます形:ムカつきます [5]
  • 辞書形:ムカつく [0]
  • ない形:ムカつかない [0]
  • て形:ムカついて [0]
  • た形:ムカついた [0]
  • 可能形:ムカつける [0]
  • 意向形:ムカつこう [4]
  • 命令形:ムカつけ [0]
  • 禁止形:ムカつくな [0]
  • 条件形:ムカつけば [0]
  • 受身形:ムカつかれる [0]
  • 使役形:ムカつかせる [0]
  • 使役受身形:ムカつかせられる [0]、ムカつかされる [0]

文体

  • 丁寧形現在肯定:ムカつきます
  • 丁寧形現在否定:ムカつきません
  • 丁寧形過去肯定:ムカつきました
  • 丁寧形過去否定:ムカつきませんでした
  • 普通形現在肯定:ムカつく
  • 普通形現在否定:ムカつかない
  • 普通形過去肯定:ムカついた
  • 普通形過去否定:ムカつかなかった

一肚子氣

彼氏の浮気にムカつく。

我對男朋友的出軌一肚子氣。

  • 彼氏(かれし) [0]: 男朋友
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 浮気(うわき) [0]: 出軌
  • に:格助動作對象
  • ムカつく [0]:動I 自動 一肚子氣

かっこつけているな〜ムカつくな〜

裝腔作勢!一肚子火!

  • かっこつける [0]: 裝腔作勢
  • な:終助感嘆
  • ムカつく [0]:動I 自動 一肚子氣
  • な:終助感嘆

不爽

なぜか分からないけど、なんかムカつく。

雖然不知為何,但總覺得不爽。

  • なぜか [1]: 不知為何
  • 分(わ)かる [2]:動I 自動 辞書形
    • 分からない [3]:ない形 不懂
  • けど [1]:接助 表 雖然
  • なんか [1]: 總覺得
  • ムカつく [0]:動I 自動 不爽

私は彼が見れば見るほどムカつく。

我越看他越不爽。

  • 私(わたし) [0]:
  • は:副助主題
  • 彼(かれ) [1]:
  • が:格助主語
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辞書形
    • 見れば [1]:条件形 看的話
    • 見れば見るほど [1]:越...越 越看越
  • ムカつく [0]:動I 自動 不爽

旦那が空気を読めないというか、ムカつくんだよ。

老公該說是不會讀空氣嗎?有夠令人不爽的啦!

  • 旦那(だんな) [0]: 丈夫
  • が:格助主語
  • 空気(くうき) [1]: 空氣
  • を:格助 接受 読む賓語
  • 読(よ)む [1]:動I 他動 辞書形 閱讀
    • 読めない [2]:ない形 不閱讀
    • 読めないというか [2]:該說是 該說是不閱讀
  • ムカつく [0]:動I 自動 辞書形 不爽
    • ムカつくんだ [0]:強調 不爽
  • よ:終助告知