まかせる [3]：動II 他動 交給…處理。
動詞活用
- ます形：任せます [4]
- 辞書形：任せる [3]
- ない形：任せない [3]
- て形：任せて [2]
- た形：任せた [2]
- 可能形：任せられる [5]
- 意向形：任せよう [4]
- 命令形：任せろ [3]
- 禁止形：任せるな [3]
- 条件形：任せれば [3]
- 受身形：任せられる [5]
- 使役形：任せさせる [5]
- 使役受身形：任せさせられる [7]
文体
- 丁寧形現在肯定：任せます
- 丁寧形現在否定：任せません
- 丁寧形過去肯定：任せました
- 丁寧形過去否定：任せませんでした
- 普通形現在肯定：任せる
- 普通形現在否定：任せない
- 普通形過去肯定：任せた
- 普通形過去否定：任せんかった
接続
A+に+N+を+任せるA+に+お任せ
例文
仕事を秘書に任せる。
把工作交給秘書處理。
任せる的動作者是別人，不是說話者
- 仕事(しごと) [0]：
名工作 - を：
格助接受任せる的賓語 - 秘書(ひしょ) [1]：
名秘書 - に：
格助表動作對象 - 任(まか)せる [3]：
動II他動交給…處理
人に任せないで自分でやれ。
不要推給別人，自己做吧。
- 人(ひと) [0]：
名別人 - に：
格助表動作對象 - 任(まか)せる [3]：
動II他動辞書形交給…處理- 任せない [3]：
ない形不交給…處理 - 任せないで [3]：
て形請不交給…處理
- 任せない [3]：
- 自分(じぶん) [0]：
名自己 - で：
格助表數量合計 - やる [0]：
動III他動辞書形做- やれ [0]：
命令形做吧
- やれ [0]：
任せてください。
請讓我處理。
- 任(まか)せる [3]：
動II他動辞書形交給…處理- 任せて [2]：
て形交給我處理 - 任せてください [2]：
請託請交給我處理
- 任せて [2]：
お任せください。
請讓我處理。
- お：
接頭表尊敬 - 任(まか)せる [3]：
動II他動辞書形交給…處理- 任せます [4]：
ます形交給…處理 - 任せ [1]：
名交給…處理 - お任せください [2]：
慣請讓我處理
- 任せます [4]：
あの人に任せておけば大丈夫だね。
就這樣交給那個人就沒問題了。
- あの [0]：
連体那個 - 人(ひと) [0]：
名人 - に：
格助表動作對象 - 任(まか)せる [3]：
交給...處理交給那個人處理- 任せて [3]：
て形交給那個人處理 - 任せておく [3]：
保持原狀就這樣交給那個人處理 - 任せておけば [3]：
条件就這樣交給那個人處理的話 - 大丈夫(だいじょうぶ) [3]：
值得信賴沒問題
- 任せて [3]：
- だ：
助動是 - ね：
終助表稱讚