點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

困る

Sam Xiao's Avatar 2023-04-05

こまる [2]:動I 自動 困擾。

動詞活用

  • ます形:困ります [4]
  • 辞書形:困る [2]
  • ない形:困らない [3]
  • て形:困って [2]
  • た形:困った [2]
  • 可能形:困れる [3]
  • 意向形:困ろう [3]
  • 命令形:困れ [2]
  • 禁止形:困るな [2]
  • 条件形:困れば [2]
  • 受身形:困られる [4]
  • 使役形:困らせる [4]
  • 使役受身形:困らせられる [6]、困らされる [5]

文体

  • 丁寧形現在肯定:困ります
  • 丁寧形現在否定:困りません
  • 丁寧形過去肯定:困りました
  • 丁寧形過去否定:困りませんでした
  • 普通形現在肯定:困る
  • 普通形現在否定:困らない
  • 普通形過去肯定:困った
  • 普通形過去否定:困らなかった

例文

困った時、私に聞けばいいじゃない。

困擾時,問我不就好了。

  • 困(こま)る [2]:動I 自動 辞書形 困擾
    • 困った [2]:た形 困擾
  • 時(とき) [2]:
  • 私(わたし) [0]:
  • に:格助對象
  • 聞(き)く[0]:動I 他動 辞書形
    • 聞けば [0]:条件形 如果問
    • 聞けばいい [0]:建議 建議問
    • 聞けばいいじゃない [0]:就好了 問就好了

日本語の難しさに困ってる。

我對日文的困難度感到困擾。

  • 日本語(にほんご) [0]: 日語
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 難(むつか)しい [4]:い形容 困難的
    • 難しさ [4]: 困難度
  • に:格助動作對象
  • 困(こま)る [2]:動I 自動 辞書形 困擾
    • 困って [2]:て形 困擾
    • 困っている [2]:結果狀態 困擾
    • 困ってる [2]:縮約 困擾

彼はいきなり高校を辞めると言って、家族を困らせた。

他突然說要從高中休學,讓家人很困擾。

  • 彼(かれ) [1]:
  • は:副助主題
  • いきなり [0]: 突然地
  • 高校(こうこう) [0]: 高中
  • を:格助 接受 辞める賓語
  • 辞(や)める [0]:動II 他動 休學
  • と:格助內容
  • 言(い)う [0]:動I 自他 辞書形
    • 言って [0]:て形
  • 家族(かぞく) [1]: 家人
  • を:格助感動對象
  • 困(こま)る [2]:動I 自動 辞書形 困擾
    • 困らせる [3]:使役形 使困擾
    • 困らせた [3]:た形 使困擾了