きのどく [3]：な形容 可憐的。
文体
- 丁寧形現在肯定：気の毒です
- 丁寧形現在否定：気の毒ではありません
- 丁寧形過去肯定：気の毒でした
- 丁寧形過去否定：気の毒ではありませんでした
- 普通形現在肯定：気の毒だ
- 普通形現在否定：気の毒じゃない
- 普通形過去肯定：気の毒だった
- 普通形過去否定：気の毒じゃなかった
可憐的
お気の毒さま。
您真可憐。
- 気(き)の毒(どく) [3]：
な形容可憐的- お気の毒さま [0]：
慣您真可憐
- お気の毒さま [0]：
まあ、お気の毒に。
哎，真可憐。
- まあ [1]：
感哎 - お：
接頭表尊敬 - 気(き)の毒(どく) [3]：
な形容可憐的- 気の毒に [3]：
副可憐地
- 気の毒に [3]：
気の毒に思う。
覺得可憐。
- 気(き)の毒(どく) [3]：
な形容可憐的- 気の毒に [3]：
副可憐地
- 気の毒に [3]：
- 思(おも)う [2]：
動I他動覺得
私たちはみんな彼を気の毒に思ってる。
我們大家確信他很可憐。
- 私たちはみんな [0]：
副我們大家 - 彼(かれ) [1]：
代他 - を：
格助接受思う的賓語 - 気(き)の毒(どく) [3]：
な形容可憐的- 気の毒に [3]：
副可憐地
- 気の毒に [3]：
- 思(おも)う [2]：
動I他動辞書形覺得- 思って [2]：
て形覺得 - 思っている [2]：
確信確信 - 思ってる [2]：
縮約確信
- 思って [2]：