點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

聞こえる

Sam Xiao's Avatar 2023-04-23

きこえる [0]:動II 自動 聽得到。

動詞活用

  • ます形:聞こえます [4]
  • 辞書形:聞こえる [0]
  • ない形:聞こえない [0]
  • て形:聞こえて [0]
  • た形:聞こえた [0]
  • 可能形:聞こえられる [0]
  • 意向形:聞こえよう [3]
  • 命令形:聞こえろ [0]
  • 禁止形:聞こえるな [0]
  • 条件形:聞こえれば [0]
  • 受身形:聞こえられる [0]
  • 使役形:聞こえさせる [0]
  • 使役受身形:聞こえさせられる [0]

文体

  • 丁寧形現在肯定:聞こえます
  • 丁寧形現在否定:聞こえません
  • 丁寧形過去肯定:聞こえました
  • 丁寧形過去否定:聞こえませんでした
  • 普通形現在肯定:聞こえる
  • 普通形現在否定:聞こえない
  • 普通形過去肯定:聞こえた
  • 普通形過去否定:聞こえなかった

例文

先生の声が聞こえない。

聽不到老師的聲音。

  • 先生(せんせい) [3]: 老師
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 声(こえ) [0]: 聲音 生物
  • が:格助內容
  • 聞(き)こえる [0]:動II 自動 辞書形 聽得到
    • 聞こえない [0]:ない形 聽不到

突然ラジオから歌が聞こえてきた。

收音機裡突然傳來一首歌。

  • 突然(とつぜん) [0]: 突然地
  • ラジオ [1]: 廣播
  • から [1]:格助來源
  • 歌(うた) [2]:
  • が:格助主語
  • 聞(き)こえる [0]:動II 自動 辞書形 聽得到
    • 聞こえて [0]:て形 聽得到
    • 聞こえてきる [0]:新狀況出現 傳來
    • 聞こえてきた [0]:た形 傳來

パーティーが始まったらしい。会場の中から賑やかな声が聞こえてくる。

派對好像開始了,會場傳來一陣熱鬧的聲音。

  • パーティー [1]: party、派對
  • が:格助主語
  • 始(はじ)まる [0]:動I 自動 辞書形 開始
    • 始まった [0]:た形 開始了
    • 始まったらしい [7]:好像 好像開始了
  • 会場(かいじょう) [0]: 會場
  • の:格助所在
  • 中(なか) [1]: 裡面
  • から [1]:格助來源
  • 賑(にぎ)やか [2]:な形容 熱鬧的
  • 声(こえ) [1]: 聲音
  • が:格助主語
  • 聞(き)こえる [0]:動II 自動 辞書形 聽得到
    • 聞こえて [0]:て形 聽得到
    • 聞こえてくる [0] :新狀況出現 傳來

秋祭りの朝、遠くから太鼓の音が聞こえてきた。

秋祭的早晨,遠處傳來了鼓聲。

  • 秋祭(あきまつ)り [0]: 秋祭
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 朝(あさ) [1]: 早上
  • 遠(とお)い [0]:い形容 遠的
    • 遠く [0]: 遠處
  • から [1]:格助來源
  • 太鼓(たいこ) [0]:
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 音(おと) [2]: 聲音
  • が:格助主語
  • 聞(き)こえる [0]:動II 自動 辞書形 聽得到
    • 聞こえて [0]:て形 聽得到
    • 聞こえてくる [0]:新情況出現 聽得出來
    • 聞こえてきた [0]:た形 聽的出來了