點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

考える

Sam Xiao's Avatar 2023-07-12

かんがえる [4]:動II 他動 考慮、思考。

動詞活用

  • ます形:考えます [5]
  • 辞書形:考える [4]
  • ない形:考えない [3]
  • て形:考えて [3]
  • た形:考えた [3]
  • 可能形:考えられる [6]
  • 意向形:考えよう [5]
  • 命令形:考えろ [4]
  • 禁止形:考えるな [4]
  • 条件形:考えれば [4]
  • 受身形:考えられる [6]
  • 使役形:考えさせる [6]
  • 使役受身形:考えさせられる [7]

文体

  • 丁寧形現在肯定:考えます
  • 丁寧形現在否定:考えません
  • 丁寧形過去肯定:考えました
  • 丁寧形過去否定:考えませんでした
  • 普通形現在肯定:考える
  • 普通形現在否定:考えない
  • 普通形過去肯定:考えた
  • 普通形過去否定:考えなかった

考慮

夏休みに日本へ行くと考えてる。

我正考慮暑假去日本。

  • 夏休(なつやす)み [3]: 暑假
  • に:格助發生時間
  • 日本(にほん) [2]: 日本
  • へ:格助移動方向
  • 行(い)く:動I 自動
  • と:格助內容
  • 考(かんが)える [4]:動II 他動 辞書形 考慮
    • 考えて [3]:て形 考慮
    • 考えている [3]:進行中 考慮
    • 考えてる [3]:縮約 考慮

もう一度考えてみる。

我會再考慮看看。

  • もう [1]:
  • 一度(いちど) [3]: 一次
  • 考(かんが)える [4]:動II 他動 辞書形 考慮
    • 考えて [3]:て形 考慮
    • 考えてみる [3]:試看看 考慮看看

彼女は考えすぎたあまりに、結論を出せなかった。

她考慮太多了,以至於不能提出結論。

  • 彼女(かのじょ) [1]:
  • は:副助主題
  • 考(かんが)える [4]:動II 他動 辞書形 考慮
    • 考えます [4]:ます形 考慮
    • 考えすぎる [5]:過量 考慮太多
    • 考えすぎた [4]:た形 考慮太多了
  • あまりに [0]: 太過…以至於
  • 結論(けつろん) [0]: 結論
  • を:格助 接受 出す賓語
  • 出(だ)す [1]:動I 他動 辞書形 提出
    • 出せる [2]:可能形 能提出
    • 出せない [2] :ない形 不能提出
    • 出せなかった [2]:た形 不能提出了

思考

考えても、分からない。

即使思考了還是不明白。

  • 考(かんが)える [4]:動II 他動 辞書形 思考
    • 考えて [3]:て形 思考
    • 考えても [3]:即使 即使思考
  • 分かる [2]:動I 自動 辞書形 明白
    • 分からない [3]:ない形 不明白

講演を通じて、生徒に自分の長所と短所を考えさせる。

透過演講,讓學生思考自己的優點和缺點。

  • 講演(こうえん) [0]: 演講
  • を:格助 接受 通じる賓語
  • 通(つう)じる [0]:動II 他動 辞書形 通過
    • 通じて [0]:て形 通過
  • 生徒(せいと) [1]: 學生
  • に:格助動作對象
  • 自分(じぶん) [0]: 自己
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 長所(ちょうしょ) [1]: 優點
  • と:格助並列
  • 短所(たんしょ) [1]: 缺點
  • を:格助 接受 考える賓語
  • 考(かんが)える [4]:動II 他動 辞書形 思考
    • 考えされる [6]:使役形 使思考

この本には、考えさせられた。

這本書不禁讓我思考了。

  • この [0]:連体 這個
  • 本(ほん) [1]:
  • に:格助動作者
  • は:副助主題
  • 考(かんが)える [4]:動II 他動 辞書形 思考
    • 考えさせられる [8]:使役受身形 不禁讓人思考
    • 考えさせられた [8]:た形 不禁讓人思考了