かいけつ [0]:解決
解決。
例文
昨夜ぐっすり眠れたのは、心配だったことが解決したおかげだ。
昨晚睡得很香,多虧擔心的事情解決了。
- 昨夜(ゆうべ) [3]:
名
昨晚 - ぐっすり [3]:
副
睡得很香 - 眠(ねむ)る [0]:
動I
自動
辞書形
睡著- 眠れる [0]:
可能形
能睡著 - 眠れた [0]:
た形
能睡著了
- 眠れる [0]:
- のは [0]:
格助
表強調
- 心配(しんぱい) [0]:
名
擔心- 心配だ [0]:
普通形
擔心 - 心配だった [0]:
た形
擔心 - 心配だったこと [0]:
名
擔心
- 心配だ [0]:
- が:
格助
表主語
- 解決(かいけつ)する [0]:
動III
自他
辞書形
解決- 解決した [0]:
た形
解決
- 解決した [0]:
- おかげだ [0]:
慣
多虧
この問題は普通の考え方では解決できない。
這個問題無法用普通的思維方式來解決。
- この [0]:
連体
這個 - 問題(もんだい) [0]:
名
問題 - は:
副助
表主題
- 普通(ふつう) [0]:
名
普通 - の:
格助
以名詞
形容名詞
- 考(かんが)える [4]:
動II
他動
辞書形
考慮- 考えます [5]:
ます形
考慮 - 考え [0]:
名
思維 - 考え方 [5]:
名
思維方式
- 考えます [5]:
- で:
格助
表方法
- は:
副助
表主題
- 解決(かいけつ)する [0]:
動II
自他
辞書形
解決- 解決できる [0]:
可能形
能解決 - 解決できない [6]:
ない形
不能解決
- 解決できる [0]:
彼女は問題をスマートに解決して、皆から感心されました。
她聰明地解決了問題,讓大家都很佩服。
- 彼女(かのじょ) [1]:
代
她 - は:
副助
表主題
- 問題(もんだい) [0]:
名
問題 - を:
格助
接受解決する
的賓語
- スマート [2]:
な形容
聰明的- スマートに [2]:
副
聰明地
- スマートに [2]:
- 解決(かいけつ) [0]:
名
解決- 解決する [0]:
動III
他動
辞書形
解決 - 解決して [0]:
て形
解決
- 解決する [0]:
- 皆(みな) [2]:
名
大家 - から [1]:
格助
表動作者
- 感心(かんしん) [0]:
名
佩服- 感心する [0]:
動III
自動
辞書形
佩服 - 感心される [0]:
受身形
讓人佩服 - 感心されます [7]:
ます形
讓人佩服 - 感心されました [7]:
た形
讓人佩服了
- 感心する [0]: