かえす [1]：動I 他動 歸還、回答。
動詞活用
- ます形：返します [4]
- 辞書形：返す [1]
- ない形：返さない [3]
- て形：返して [2]
- た形：返した [2]
- 可能形：返せる [3]
- 意向形：返そう [3]
- 命令形：返せ [1]
- 禁止形：返すな [1]
- 条件形：返せば [1]
- 受身形：返される [4]
- 使役形：返させる [4]
- 使役受身形：返させられる [6]
文体
- 丁寧形現在肯定：返します
- 丁寧形現在否定：返しません
- 丁寧形過去肯定：返しました
- 丁寧形過去否定：返しませんでした
- 普通形現在肯定：返す
- 普通形現在否定：返さない
- 普通形過去肯定：返した
- 普通形過去否定：返さなかった
歸還
本を返さなければなりません。
必須還書。
- 本(ほん) [1]：
名書 - を：
格助接受返す的賓語 - 返(かえ)す [1]：
動I他動辞書形歸還- 返さない [3]：
ない形不歸還 - 返さなければなりません [3]：
必須必須歸還
- 返さない [3]：
本を図書館に返してください。
請把書還給圖書館。
- 本(ほん) [1]：
名書 - を：
格助接受返す的賓語 - 図書館(としょかん) [2]：
名圖書館 - に：
格助表動作對象 - 返(かえ)す [1]：
動I他動辞書形歸還- 返して [2]：
て形歸還 - 返してください [2]：
請託請歸還
- 返して [2]：
あのさ、この間のお金さ、返してくれない?
我說啊，前幾天的錢啊，不還我嗎？
- あの [0]：
連体那個 - さ：
終助表強調 - この間(あいだ) [0]：
名前幾天 - の：
格助以名詞形容名詞 - お金(かね) [0]：
名錢 - さ：
終助表強調 - 返(かえ)す [1]：
動I他動辞書形歸還- 返して [1]：
て形歸還 - 返してくれる [1]：
幫我還我 - 返してくれない [1]：
疑問不還我嗎？
- 返して [1]：
回答
「ありがとう」と言われたときに、「とんでもないです」と返す。
當被說「謝謝」時，回答「不敢當」。
- ありがとう [2]：
慣謝謝 - と：
格助表內容 - 言(い)う [0]：
動I他動辞書形說- 言われる [0]：
受身形被說 - 言われた [0]：
た形被說了
- 言われる [0]：
- とき [2]：
名時 - に：
格助表發生時間 - とんでもない [5]：
慣不敢當 - です [0]：
助動是 - と：
格助表內容 - 返(かえ)す [1]：
動I他動回答