點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

要る

Sam Xiao's Avatar 2023-07-17

いる[0]:動I 自動 必要。

動詞活用

  • ます形:要ります [3]
  • 辞書形:要る [0]
  • ない形:要らない [0]
  • て形:要って [0]
  • た形:要った [0]
  • 可能形:要れる [0]
  • 意向形:要ろう [2] 
  • 命令形:要れ [0]
  • 禁止形:要るな [0]
  • 条件形:要れば [0]
  • 受身形:要られる [0]
  • 使役形:要らせる [0]
  • 使役受身形:要らせられる [0]、要らされる [0]

文体

  • 丁寧形現在肯定:要ります
  • 丁寧形現在否定:要りません
  • 丁寧形過去肯定:要りました
  • 丁寧形過去否定:要りませんでした
  • 普通形現在肯定:要る
  • 普通形現在否定:要らない
  • 普通形過去肯定:要った
  • 普通形過去否定:要らなかった

例文

図書館で本を借りる時、カードが要る。

在圖書館借書時需要借書證。

  • 図書館(としょかん) [2]: 圖書館
  • で:發生位置
  • 本(本) [1]: 書 
  • 借(か)りる [0]:動II 他動 借入
  • 時(とき) [2]:
  • カード [1]: card、卡片
  • が:格助主語
  • 要(い)る[0]:動I 自動 必要

袋は要りません。

我不要帶子。

  • 袋(ふくろ) [0]: 袋子
  • は:副助主題
  • 要(い)る [0]:動I 自動 辞書形 必要
    • 要ります [3]:ます形 必要
    • 要りません [4]:否定 不必要

A:結婚したいけど、僕にはお金がないから・・・。

B:お金なんか要らないわ。あなたと一緒にいるだけでいいの。

A:雖然想結婚,但是我沒有錢。

B:我不需要錢。只要和你在一起就可以了。

  • 結婚(けっこん)する [0]:動III 自動 辞書形 結婚
    • 結婚します [6]:ます形 結婚
    • 結婚したい [6]:想做 想結婚
  • けど:接助雖然
  • 僕(ぼく) [1]:
  • に:格助所有者
  • は:副助主題
  • お金(かね) [0]:
  • が:格助主語
  • ある [1]:動I 自動 辞書形 擁有
    • ない [1]:ない形 沒有
  • から [1]:格助原因
  • お金(かね) [0]:
  • なんか [1]:格助 這樣的
  • 要(い)る [0]:動I 自動 辞書形 必要
    • 要らない [0]:ない形 不必要
  • わ:終助決心
  • あなた [3]:
  • と:格助夥伴
  • 一緒(いっしょ)に [0]: 一起
  • いる [0]:動II 自動 存在
  • だけでいい [4]: 只要…就好
  • の:終助強調