いみ [1]：名 意思、價值。
例文
意思
「立入禁止」は入るなという意味だ。
禁止進入就是別進去的意思。
- 立入禁止(たちいりきんし) [0]：
名禁止進入 - は：
副助表主題 - 入(はい)る [1]：
動II自動辞書形進入- 入るな [1]：
禁止形別進入 - 入るなという意味(いみ) [8]：別進入的意思
- 入るな [1]：
- だ：
助動是
このマークは洗濯機で洗うという意味だ。
這個記號是用洗衣機洗的意思。
- この [0]：
連体這個 - マーク [1]：
名記號 - は：
副助表主題 - 洗濯機(せんたくき) [4]：
名洗衣機 - で：
格助表使用工具 - 洗(あら)う [0]：
動I他動辞書形洗- 洗うという意味(いみ) [7]：
的洗的意思
- 洗うという意味(いみ) [7]：
- だ：
助動是
價值
この仕事はやる意味ないと思う。
這份工作我覺得沒有做的價值。
- この [0]：
連体這個 - 仕事(しごと) [0]：
名工作 - は：
副助表主題 - やる [0]：
動I他動做 - 意味(いみ) [1]：
名價值- 意味ない：
ない形沒有價值
- 意味ない：
- と：
助表內容 - 思(おも)う [2]：
動I他動覺得