點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

怒り

Sam Xiao's Avatar 2023-08-13

いかり [3]: 憤怒。

例文

理不尽な客に怒りを覚えた。

對不講理的客人感到憤怒。

  • 理不尽(りふじん) [2]:な形容 不講理的
  • な:格助な形容詞 形容 名詞
  • 客(きゃく) [0]: 客人
  • に:格助動作對象
  • 怒(いか)り [3]: 憤怒
  • を:格助 接受 覚える賓語
  • 覚(おぼ)える [3]:動II 他動 辞書形 覺得
    • 覚えた [2]:た形 覺得

人に対して怒りを感じる時は、どんな時ですか?

對人感到憤怒時是什麼時候?

  • 人(ひと) [0]:
  • に:格助動作對象
  • 対(たい)する [0]:動III 自動 辞書形 面對
    • 対して [0]:て形 面對
  • 怒(いか)り [3]: 憤怒
  • を:格助 接受 感じる 的 賓語
  • 感(かん)じる [0]:動II 自他 感覺
  • 時(とき) [2]:
  • は:副助主題
  • どんな [1]:な形容 如何
  • 時(とき) [2]:
  • です [0]:助動
    • ですか [0]:疑問 是嗎?

怒りを打ちまける。

發洩怒火。(慣用句)

  • 怒(いか)り [3]: 憤怒
  • を:格助 接受 打ちまける賓語
  • 打(ぶ)ちまける [4]:動II 他動 傾倒一空

怒りに燃える。

怒火中燒。(慣用句)

  • 怒(いか)り [3]: 憤怒
  • に:格助變化結果
  • 燃(も)える [0]:動II 自動 燃燒