點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

調査

Sam Xiao's Avatar 2024-07-19

ちょうさ [0]: 調查。

例文

市場を調査することによる結論は、新製品の需要が高いということでした。

按照市場調查得出的結論是新產品的需求很高。

  • 市場(しじょう) [0]: 市場
  • を:格助 接受 調査する賓語
  • 調査(ちょうさ)する [0]:動III 他動 辞書形 調查
    • 調査することによる [9]:根據 按照市場調查
  • 結論(けつろん) [0]: 結論
  • は:副助主題
  • 新製品(しんせいひん) [3]: 新產品
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 需要(じゅよう) [0]: 需求
  • が:格助主語
  • 高(たか)い [2]:い形容 高的
    • 高いということだ [2]:定義 的意思
    • 高いということです [2]:丁寧形 的意思
    • 高いということでした [2]:た形 的意思

調査することによって、正確なデータが得られました。

按照調查,能獲得了正確的資料。

  • 調査(ちょうさ)する [0]:動III 他動 辞書形 調查
    • 調査することによって [9]:根據 按照
  • 正確(せいかく) [0]:な形容 正確的
  • な:格助な形容詞 形容 名詞
  • データ [1]: data、資料
  • が:格助主語
  • 得(え)る [1]:動II 他動 辞書形 獲得
    • 得られる [3]:可能形 能獲得
    • 得られます [4]:ます形 能獲得
    • 得られました [4]:た形 能獲得了