ちぎれる [3]：動II 自動 被撕裂。
動詞活用
- ます形：千切れます [4]
- 辞書形：千切れる [3]
- ない形：千切れない [3]
- て形：千切れて [2]
- た形：千切れた [2]
- 可能形：千切れられる [5]
- 意向形：千切れよう [4]
- 命令形：千切れろ [3]
- 禁止形：千切れるな [3]
- 条件形：千切れれば [3]
- 受身形：千切れられる [5]
- 使役形：千切れさせる [5]
- 使役受身形：千切れさせられる [7]
文体
- 丁寧形現在肯定：千切れます
- 丁寧形現在否定：千切れません
- 丁寧形過去肯定：千切れました
- 丁寧形過去否定：千切れませんでした
- 普通形現在肯定：千切れる
- 普通形現在否定：千切れない
- 普通形過去肯定：千切れた
- 普通形過去否定：千切れなかった
例文
夫に不倫されたことを知った時、心が千切れんばかりに痛いんだ。
當知道被丈夫外遇了時，我的心彷彿就要被撕裂般地痛。
- 夫(おっと) [0]：
名丈夫 - に：
格助表動作者 - 不倫(ふりん)する [0]：
動III自動辞書形外遇- 不倫される [0]：
受身形被外遇 - 不倫された [0]：
た形被外遇了 - 不倫されたこと [6]：
名被外遇了
- 不倫される [0]：
- を：
格助接受知る的賓語 - 知(し)る [0]：
動I他動辞書形知道- 知った [0]：
た形知道了 - 知った時(とき) [4]：
名知道了時
- 知った [0]：
- 心(こころ) [3]：
名心 - が：
格助表主語 - 千切(ちぎ)れる [3]：
動II自動辞書形被撕裂- 千切れない [3]：
ない形不被撕裂 - 千切れんばかりに [5]：
彷彿就要彷彿就要被撕裂般地
- 千切れない [3]：