あう [1]:動I
自動
遭遇。
動詞活用
- ます形:遭います [4]
- 辞書形:遭う [1]
- ない形:遭わない [2]
- て形:遭って [1]
- た形:遭った [1]
- 可能形:遭える [2]
- 意向形:遭おう [2]
- 命令形:遭え [1]
- 禁止形:遭うな [1]
- 条件形:遭えば [1]
- 受身形:遭われる [3]
- 使役形:遭わせる [3]
- 使役受身形:遭わせられる [5]、遭わされる [4]
文体
- 丁寧形現在肯定:遭います
- 丁寧形現在否定:遭いません
- 丁寧形過去肯定:遭いました
- 丁寧形過去否定:遭いませんでした
- 普通形現在肯定:遭う
- 普通形現在否定:遭わない
- 普通形過去肯定:遭った
- 普通形過去否定:遭わなかった
例文
ラッシュに遭わないように、早く家を出る。
為了不要遇到尖峰時段,早點從家裡出發。
- ラッシュ [1]:
名
rush、尖峰時段 - に:
格助
表發生時間
- 遭(あ)う [1]:
動I
自動
辞書形
遭遇- 遭わない [2]:
ない形
不遭遇
- 遭わない [2]:
- ように [1]:
接助
表目的
- 早(はや)く [1]:
副
早早地 - 家(うち) [0]:
名
家 - を:
格助
接受出る
的賓語
- 出(で)る [1]:
動II
自動
出發
交通事故に遭った場合は、連絡してください。
遇到車禍時,請聯絡我。
- 交通事故(こうつうじこ) [5]:
名
車禍 - に:
格助
表動作對象
- 遭(あ)う [1]:
動I
自動
辞書形
遭遇- 遭った [1]:
た形
遭遇
- 遭った [1]:
- 場合(ばあい) [0]:
名
時 - は:
副助
表主體
- 連絡(れんらく)する [0]:
動III
自他
辞書形
聯絡- 連絡して [0]:
て形
聯絡 - 連絡してください [0]:
請託
請聯絡
- 連絡して [0]: