點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

諦める

Sam Xiao's Avatar 2023-02-27

あきらめる [4]:動II 他動 放棄。

動詞活用

  • ます形:諦めます [5]
  • 辞書形:諦める [4]
  • ない形:諦めない [4]
  • て形:諦めて [3]
  • た形:諦めた [3]
  • 可能形:諦められる [6]
  • 意向形:諦めよう [5]
  • 命令形:諦めろ [4]
  • 禁止形:諦めるな [4]
  • 条件形:諦めれば [4]
  • 受身形:諦められる [6]
  • 使役形:諦めさせる [6]
  • 使役受身形:諦めさせられる [7]

文体

  • 丁寧形現在肯定:諦めます
  • 丁寧形現在否定:諦めません
  • 丁寧形過去肯定:諦めました
  • 丁寧形過去否定:諦めませんでした
  • 普通形現在肯定:諦める
  • 普通形現在否定:諦めない
  • 普通形過去肯定:諦めた
  • 普通形過去否定:諦めなかった

例文

諦めたら、そこで試合終了だよ。

一放棄比賽就結束了。

  • 諦(あきら)める [4]:動II 他動 辞書形 放棄
    • 諦めた [3]:た形 放棄了
    • 諦めたら [3]:一就 一放棄就
  • そこ [0]: 這個
  • で:格助發生位置
  • 試合終了(しあいしゅうりょう) [0]: 比賽結束
  • だ:助動
  • よ:格助告知

仕事が大変なんだけど、諦めちゃだめ。

雖然工作很辛苦,但是不能放棄。

  • 仕事(しごと) [0]: 工作
  • が:格助主語
  • 大変(だいへん) [0]:な形容 辛苦的
  • なんだけど [3]:接助雖然
  • 諦(あきら)める [4]:動II 他動 辞書形 放棄
    • 諦めて [3]:て形 放棄
  • は:副助主題
  • 行(い)く [0]:動I 自動 辞書形
    • いける [0]:可能形 可行
    • いけない [0]:ない形 不准
  • じゃだめ [0]:縮約 不准

A:もう時間がない。

B:まだ1分ある。諦めるな。

A:已經沒有時間了。

B:還有一分鐘。別放棄。

  • もう [1]: 已經
  • 時間(じかん) [0]: 時間
  • が:格助主語
  • ある [1]:動I 自動 辞書形
    • ない [1]:ない形 沒有
  • まだ [1]:
  • 1分(いっぶん) [1]: 一分
  • ある [1]:動I 自動
  • 諦(あきら)める [4]:動II 他動 辞書形 放棄
    • 諦めるな [4]:禁止形 別放棄