點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

ている (習慣反覆)

Sam Xiao's Avatar 2024-08-29

動詞て形 いる 可表示 形慣性反覆 行為,通常會搭配 副詞 毎日毎朝毎晩いつもよく … 等。若這一行為為發生在說話之前時,可使用 動詞て形 いた

接続

  • Vて + いる

例文

毎朝ジョギングをしている。

每天早上都慢跑。

  • 毎朝(まいあさ) [0]: 每晚
  • ジョギング [0]: 慢跑
  • を:格助 接受 する賓語
  • する [0]:動III 他動 辞書形
    • して [0]:て形
    • している [0]:習慣反覆 都做

休みの日は息子と釣りに行っている。

休假日都和兒子去釣魚。

  • 休(やす)みの日(ひ) [0]: 休假
  • は:副助主題
  • 息子(むすこ) [0]: 兒子 (自己的)
  • と:格助夥伴
  • 釣(つ)る [0]:動I 他動 辞書形 釣魚
    • 釣ります [3]:ます形 釣魚
    • 釣りに行く [0]:辞書形 去釣魚
    • 釣りに行って [0]:て形 去釣魚
    • 釣りに行っている [0]:習慣反覆 都去釣魚

休みの日は娘と買い物に行ったり、映画を見たりしている。

休假日都和女兒去買買東西,看看電影。

  • 休(やす)みの日(ひ) [0]: 休假
  • は:副助主題
  • 娘(むすめ) [3]: 女兒 (自己的)
  • と:格助夥伴
  • 買(か)い物(もの) [0]: 購物
    • 買い物に行く [0]:辞書形 去購物
    • 買い物に行った [0]:た形 去購物
    • 買い物に行ったり [0]:列舉 去購物
  • 映画(えいが) [1]: 電影
  • を:格助 接受 見る賓語
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辞書形
    • 見た [1]:た形
    • 見たり [1]:列舉
    • 見たりする [1]:
    • 見たりしている [1]:習慣反覆 都見

母は毎日運動している。

媽媽每天都運動。

  • 母(はは) [1]: 媽媽
  • は:副助主題
  • 毎日(まいにち) [1]: 每天
  • 運動(うんどう)する [0]:動III 自動 辞書形 運動 
    • 運動して [0]:て形 運動
    • 運動している [0]:習慣反覆 都運動

妹はよく漫画を読んでいる。

妹妹經常看漫畫。

  • 妹(いもうと) [4]: 妹妹
  • は:副助主語
  • よく [1]: 經常地
  • 漫画(まんが) [0]: 漫畫
  • を:格助 接受 読む賓語
  • 読(よ)む [1]:動I 他動 辞書形
    • 読んで [1]:て形
    • 読んでいる [1]:習慣反覆 都讀

彼は毎日スケポーをやっている。

他每天都玩滑板。

  • 彼(かれ) [1]: 他 
  • は:副助主題
  • 毎日(まいにち) [1]: 每天
  • スケポー [0]: skateboard、滑板
  • を:格助 接受 する賓語
  • やる [0]:動III 他動 辞書形
    • やって [0]:て形
    • やっている [0]:習慣反覆 都做

毎朝コーヒーを一杯飲んでいる。

我每天早上都喝一杯咖啡。

  • 毎朝(まいあさ) [0]: 每天早上
  • コーヒー [3]: coffee、咖啡
  • を:格助 接受 飲む賓語
  • 一杯(いっぱい) [0]: 一杯
  • 飲(の)む [1]:動I 他動 辞書形
    • 飲んで [1]:て形
    • 飲んでいる [1]:習慣反覆 都喝

毎晩日記を書いている。

我每天晚上都寫日記。

  • 毎晩(まいばん) [1]: 每晚
  • 日記(にっき) [0]: 日記
  • を:格助 接受 書く賓語
  • 書(か)く [0]:動I 他動 辞書形
    • 書いて [0]:て形
    • 書いている [0]:習慣反覆 都寫

友達に月に一回会っている。

與朋友每月都見面一次。

  • 友達(ともだち) [0]: 朋友
  • に:格助接觸點
  • 月(げつ) [1]:
  • に:格助發生時間
  • 一回(いっかい) [0]: 一回
  • 会(あ)う [1]:動I 他動 辞書形 見面
    • 会って [1]:て形 見面
    • 会っている [1]:習慣反覆 都見面

毎朝公園で散歩している。

每天早上都在公園散步。

  • 毎朝(まいあさ) [0]: 每天早上
  • 公園(こうえん) [0]: 公園
  • で:格助發生位置
  • 散歩(さんぽ)する [0]:動III 自動 辞書形 散步
    • 散歩して [0]:て形 散步
    • 散歩している [0]:習慣反覆 都散步

毎晩日本語を3時間勉強している。

每天晚上都唸三小時日文。

  • 毎晩(まいばん) [1]: 每晚
  • 日本語(にほんご) [0]: 日語
  • を:格助 接受 勉強する賓語
  • 3時間(さんじかん) [0]: 三小時
  • 勉強(べんきょう)する [0]:動III 自他 辞書形 唸書
    • 勉強して [0]:て形 唸書
    • 勉強している [0]:習慣反覆 都唸書

毎年日本に行っている。

每年都去日本。

  • 毎年(まいねん) [0]: 每年
  • 日本(にほん) [2]: 日本
  • に:格助發生時間
  • 行(い)く [0]:動I 自動 辞書形
    • 行って [0]:て形
    • 行っている [0]:習慣反覆 都去

最近バスで家に帰っている。

最近都是坐公車回家。

  • 最近(さいきん) [0]: 最近
  • バス [1]: bus、巴士
  • で:格助使用工具
  • 家(うち) [0]:
  • に:格助目的
  • 帰(かえ)る [1]:動I 自動 辞書形
    • 帰って [1]:て形
    • 帰っている [1]:習慣反覆 都回

暇な時いつも小説を読んでいる。

空閒時都在讀小說。

  • 暇(ひま) [0]:な形容 空暇的
  • 時(とき) [0]:
  • いつも [1]: 總是
  • 小説(しょうせつ) [0]: 小說
  • を:格助 接受 読む賓語
  • 読(よ)む [1] :動I 他動 辞書形 讀 
    • 読んで [1]:て形
    • 読んでいる [1]:習慣反覆 都讀

妻は半年に一回歯医者さんに通っている。

太太每半年看一次牙醫。

  • 妻(つま) [1]: 太太
  • は:副助主題
  • 半年(はんとし) [4]: 半年
  • に:格助動作頻率
  • 一回(いっかい) [0]: 一次
  • 歯医者(はいしゃ) [1]: 牙醫
  • さん [0]: 醫生
  • に:格助目的地
  • 通(かよ)う [0]:動I 自動 辞書形 定期往返
    • 通って [0]:て形 定期往返
    • 通っている [0]:習慣反覆 都定期往返

毎週の火曜日に病院に通ってる。

每個星期二都要去醫院。

  • 毎週(まいしゅう) [0]: 每週
  • の:格助名詞 修飾 名詞
  • 火曜日(かようび) [2]: 星期二
  • に:格助發生時間
  • 病院(びょういん) [0]: 醫院
  • に:格助目的地
  • 通(かよ)う [0]:動I 自動 辞書形 定期往返
    • 通って [0]:て形 定期往返
    • 通っている [0]:習慣反覆 都定期往返
    • 通ってる [0]:縮約 都定期往返

運動をしている

我都在做運動。

  • 運動(うんどう) [0]: 運動
  • を:格助 接受 する賓語
  • する [0]:動III 他動 辞書形
    • して [0]:て形
    • している [0]:習慣反覆 都做

あのドラマを見ている。

我都在看那齣電視劇。

  • あの [0]: 那個
  • ドラマ [0]: drama、電視劇
  • を:格助 接受 見る賓語
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辞書形
    • 見て [1]:て形
    • 見ている [1]:習慣反覆 都見

自炊をしている。

我都自己做飯。

  • 自炊(じすい) [0]: 自己做飯
  • を:格助 接受 する賓語 
  • する [0]:動III 他動 辞書形
    • して [0]:て形
    • している [0]:習慣反覆 都做

果物を食べている。

我都在吃水果。

  • 果物(くだもの) [2]: 水果
  • を: 接受 食べる賓語
  • 食(た)べる [2]:動II 他動 辞書形
    • 食べて [1]:て形
    • 食べている [1]:習慣反覆 都吃

LINE Pay を使っている。

我都用 LINE Pay。

  • を:格助 接受 使う賓語
  • 使(つか)う [0]:動I 他動 辞書形 使用
    • 使って [0]:て形 使用
    • 使っている [0]:習慣反覆 都使用

毎日遅れている。

每天都遲到。

  • 毎日(まいにち) [1]: 每天
  • 遅(おく)れる [0]:動II 自動 辞書形 遲到
    • 遅れて [0]:て形 遲到
    • 遅れているれ [0]:習慣反覆 都遲到

世界中で様々な災害が起きている。

世界上發生各種災害。

  • 世界中(せかいじゅう) [4]: 全世界
  • で:格助發生位置
  • 様々(さまざま) [2]:な形容 各式各樣的 
  • 災害(さいがい) [0]: 災害
  • が:格助主語
  • 起(お)きる [2]:動II 自動 辞書形 發生
    • 起きて [1]:て形 發生
    • 起きている [1]:習慣反覆 都發生

子供の時、毎晩8時に寝ていた。

我小時候,每天晚上都八點睡覺。

  • 子供(こども) [0]: 小孩子 
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 時(とき) [2]:
  • 毎晩(まいばん) [1]: 每天晚上
  • 8時(はちじ) [0]: 八點
  • に:格助發生時間
  • 寝(ね)る [0]:動II 自動 辞書形 睡覺
    • 寝て [0]:て形 睡覺
    • 寝ている [0]:習慣反覆 都睡覺
    • 寝ていた [0]:た形 過去習慣