動詞て形 いる 可表示由於主體的動作，使的主體的狀態發生變化，主體出於自我意志 維持 著變化後的 狀態。
接続
Ｖて+いる
結婚する
山田さんはもう結婚している。
山田先生已婚。
- 山田(やまだ) [0]：
名山田 - さん [0]：
名先生 - は：
格助表主題 - もう [1]：
副已經 - 結婚(けっこん)する [0]：
動III他動辞書形結婚- 結婚して [0]：
て形結婚 - 結婚しでいる [0]：
維持狀態已婚
- 結婚して [0]：
結婚した。
我結過婚。
表
過去時間點結婚，但目前的維持狀態是否已婚未知
- 結婚(けっこん)する [0]：
動III他動辞書形結婚- 結婚した [0]：
た形結婚了
- 結婚した [0]：
知る
田中さんを知っている。
我認識田中先生。
否定為
知らない，不知道就不知道，並沒有狀態
- 田中(たなか) [0]：
名田中 - を：
格助接受知る的賓語 - 知(し)る [0]：
動I他動辞書形認識- 知って [0]：
て形認識 - 知っている [0]：
維持狀態認識
- 知って [0]：
住む
東京に住んでいる。
我住在東京。
- 東京(とうきょう) [0]：
名東京 - に：
格助表存在位置 - 住(す)む [1]：
動I自動辞書形住- 住んで [1]：
て形住 - 住んでいる [1]：
維持狀態住著
- 住んで [1]：
持つ
カメラを持っている。
我擁有照相機。
- カメラ [1]：
名camera、照相機 - を：
格助接受持つ的賓語 - 持(も)つ [1]：
動I他自動辞書形擁有- 持って [1]：
て形擁有 - 持っている [1]：
維持狀態擁有著
- 持って [1]：
被る
彼女は赤い帽子を被っている。
女朋友戴著紅帽子。
- 彼女(かのじょ) [1]：
名女朋友 - は：
副助表主題 - 赤(あか)い [0]：
い形容紅色的 - 帽子(ぼうし) [0]：
名帽子 - を：
格助接受被る的賓語 - 被(かぶ)る [2]：
動I他動辞書形戴- 被って [1]：
て形戴 - 被っている [1]：
維持狀態戴著
- 被って [1]：
掛ける
彼は黒い眼鏡を掛けている。
他戴著黑色眼鏡。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 黒(くろ)い [2]：
い形容黑色的 - 眼鏡(めがね) [1]：
名眼鏡 - を：
格助接受掛ける的賓語 - 掛(か)ける [2]：
動II他動辞書形戴眼鏡- 掛けて [1]：
て形戴眼鏡 - 掛けている [1]：
維持狀態戴著眼鏡
- 掛けて [1]：
履く
鈴木さんは白い靴を履いている。
鈴木小姐穿著白色鞋子。
- 鈴木(すずき) [0]：
名鈴木 - さん [0]：
名先生 - は：
副助表主語 - 白(しろ)い [2]：
い形容白色的 - 靴(くつ) [2]：
名鞋子 - を：
格助接受履く的賓語 - 履(は)く [0]：
動I他動辞書形穿- 履いて [0]：
て形穿 - 履いている [0]：
維持狀態穿著
- 履いて [0]：
立つ
体育館の前に小林さんが立っている。
小林先生站在體育館的前面。
- 体育館(たいいくかん) [4]：
名體育館 - の：
格助表所在 - 前(まえ) [1]：
名前 - に：
格助表存在位置 - 小林(こばやし) [0]：
名小林 - さん [0]：
名先生 - が：
格助表主語 - 立(た)つ [1]：
動I自動辞書形站- 立って [1]：
て形站 - 立っている [1]：
維持狀態站著
- 立って [1]：
止まる
家の前に車が止まっている。
家門前面停著一輛車。
- 家(うち) [0]：
名家 - の：
助表所在 - 前(まえ) [1]：
名前 - に：
格助表存在位置 - 車(くるま) [0]：
名車 - が：
格助表主語 - 止(と)まる [0]：
動I自動辞書形停- 止まって [0]：
て形停 - 止まっている [0]：
維持狀態停著
- 止まって [0]：
着る
娘は部屋で服を着ている。 我女兒正在房間裡穿衣服。娘は赤い服を着ている。 我女兒穿著紅色衣服。
有些動詞會視情況同時有
現在進行與維持狀態兩種用法，如穿戴動作之類的動詞
- 娘(むすめ) [3]：
名女兒 - は：
副助表主題 - 部屋(へや) [2]：
名房間 - で：
格助表發生位置 - 赤(あか)い [0]：
い形容紅色的 - 服(ふく) [2]：
名衣服 - を：
格助接受着く的賓語 - 着(き)る [0] ：
動II他動辞書形穿- 着て [0]：
て形穿 - 着ている [0]：
維持狀態穿著
- 着て [0]：