點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

ていく (持續動作)

Sam Xiao's Avatar 2024-08-29

動詞て形 いく 可表示 持續到未來持續動作 ,之後常搭配 つもりだと思っている予定だ

接続

  • Vて + いく
  • Vて + いく + つもりだ
  • Vて + いこう + と思っている
  • Vて + いく + 予定だ

ていく

これからも頑張っていきましょう。

今後也一起努力下去吧。

  • これ [0]: 這裡
  • から [1]:格助時間起點
  • も:副助
  • 頑張(がんば)る [3]:動I 自動 辞書形 努力
    • 頑張って [3]:て形 努力
    • 頑張っていく [3]:持續動作 努力下去
    • 頑張っていきます [8]:ます形 努力下去
    • 頑張っていきましょう [8]:勸誘 努力下去吧

毎日日本語の勉強を続けていきたい。

每天都要繼續念日語。

  • 毎日(まいにち) [1]: 每天
  • 日本語(にほんご) [0]: 日語
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 勉強(べんきょう) [0]: 唸書
  • を:格助 接受 続ける賓語
  • 続(つづ)ける [0]:動II 他動 辞書形 繼續
    • 続けて [0]:て形 繼續
    • 続けていく [0]:持續動作 繼續下去
    • 続けていきます [7]:ます形 繼續下去
    • 続けていきたい [7]:想做 想繼續下去

これからもここで生きていく。

今後也要在此生活下去。

  • これ [0]: 這裡
  • から [1]:格助時間起點
  • も:副助
  • ここ [0]: 這裡
  • で:格助發生位置
  • 生(い)きる [2]:動II 他動 辞書形
    • 生きて [1]:て形
    • 生きていく [1]:持續動作 活下去

ていくつもりだ

これからもピアノを習っていくつもりだ。

我打算今後繼續學習鋼琴。

  • これ [0]: 這裡
  • から [1]:格助時間起點
  • も:副助
  • ピアノ [0]: piano、鋼琴
  • を:格助 接受 習う賓語
  • 習(なら)う [2]:動I 他動 辞書形 學習
    • 習って [2]:て形 學習
    • 習っていく [2]:持續動作 繼續學習
  • つもり [0]: 打算
  • だ:助動

ていくと思っている

これからも日本語を勉強していこうと思っている。

我打算今後繼續學習日語。

  • これ [0]: 這裡
  • から [1]:格助時間起點
  • も:副助
  • 日本語(にほんご) [0]: 日語
  • を:格助 接受 勉強する賓語
  • 勉強(べんきょう)する [0]:動III 自他 辞書形 唸書
    • 勉強して [0]:て形 唸書
    • 勉強していく [0]:持續動作 繼續唸書
    • 勉強していこう [8]:意向形 繼續唸書吧
  • と:格助內容
  • 思(おも)う [2]:動I 他動 辞書形
    • 思うって [2]:て形
    • 思うっている [2]:打算 打算
    • 思うってる [2]:縮約 打算

ていく予定だ

これからもずっと日本で暮らしていく予定だ。

我計畫今後一直在日本生活下去。

  • これ [0]: 這裡
  • から [1]:格助時間起點
  • も:副助
  • ずっと [0]: 一直
  • 日本(にほん) [0]: 日本
  • で:格助發生位置
  • 暮(く)らす [0]:動I 自他 辞書形 生活
    • 暮らして [0]:て形 生活
    • 暮らしていく [0]:持續動作 生活下去
  • 予定(よてい) [0]: 計畫
  • だ:助動