點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

Vた らいい (願望)

Sam Xiao's Avatar 2024-04-25

Vた らいい 可表示 願望

接続

  • Vた + らいい

例文

ボーナスが出たらいいなあ。

有年終獎金的話多好。

  • ボーナス [1]: bonus、年終獎金
  • が:格助主語
  • 出(で)る [1]:動II 自動 辞書形 發出
    • 出た [1]:た形 發出
    • 出たらいい [1]:願望 發出多好
  • なあ [1]:終助感動

休を取って旅行に行けたらいいと思っている。

如果可以請到年假去旅行就好了。

  • 休(やす)みを取(と)る [5]: 請假
    • 休みを取って [5]:て形 請假
  • 旅行(りょこう) [0]: 旅行
  • に:格助行動目的
  • 行(い)く [0]:動I 自動 辞書形
    • 行ける [2]:可能形 能去
    • 行けた [2]:た形 能去
    • 行けたらいい [5]:願望 能去就好
  • と:格助內容
  • 思(おも)う [2]:動I 他動 辞書形 希望
    • 思って [2]:て形 希望
    • 思っている [2]:一直想做 一直希望

彼女ができたらいいなと思っています。

如果可以交到女朋友就好了。

  • 彼女(かのじょ) [1]: 女友
  • が:格助主語
  • できる [2]:動II 自動 辞書形 結交
    • できた [1]:た形 結交
    • できたらいい [3]:願望 結交就好
  • な:終助願望
  • と:格助內容
  • 思(おも)う [2]:動I 他動 辞書形 希望
    • 思って [2]:て形 希望
    • 思っている [2]:一直想做 一直希望
    • 思っています [6]:ます形 一直希望