後で 可表示前項動作做完 之後 的 非持續行為。
接続
Vた+後で、VN+の+後で、V
動詞
ご飯を食べた後で、薬を飲む。
吃完飯之後吃藥。
- ご飯(はん) [1]：
名飯 - を：
格助接受食べる的賓語 - 食(た)べる [2]：
動II他動辞書形吃- 食べた [1]：
た形吃了 - 食べた後で [4]：
之後吃了之後
- 食べた [1]：
- 薬(くすり) [0]：
名藥 - を：
格助接受飲む的賓語 - 飲(の)む [1]：
動I他動吃藥
掃除した後で、出かける。
打掃之後出門。
- 掃除(そうじ)する [0]：
動III他動辞書形打掃- 掃除した [0]：
た形打掃 - 掃除した後で [5]：
之後打掃之後
- 掃除した [0]：
- 出(で)かける [0]：
動II自動出門
クラスメートに質問した後で、彼の反応を見る。
問完同學之後，看看他的反應。
- クラスメート [4]：
名classmate、同學 - に：
格助表動作對象 - 質問(しつもん)する [0]：
動III自動辞書形質問- 質問した [0]：
た形質問 - 質問した後で [5]：
之後質問之後
- 質問した [0]：
- 彼(かれ) [1]：
代他 - の：
格助表所有 - 反応(はんのう) [0]：
名反應 - を：
格助接受見る的賓語 - 見(み)る [1]：
動II他動見
名詞
昼ご飯の後で、一緒にお茶でも飲みませんか。
午飯後要不要一起喝個茶什麼的好嗎？
- 昼(ひる)ご飯(はん) [3]：
名午餐 - の：
格助以名詞形容名詞 - 後で [1]：
名之後 - 一緒(いっしょ)に [0]：
副一起 - お茶(ちゃ) [0]：
名茶 - でも [1]：
副助表列舉 - 飲(の)む [1]：
動I他動辞書形喝- 飲みます [3]：
ます形喝 - 飲みません [3]：
否定不喝 - 飲みませんか [3]：
疑問不喝嗎？
- 飲みます [3]：