動詞ます形
ます たくない
表示 說話者
內心 不想做
的動作,此時轉成 い形容詞
,各種變化與 い形容詞
相同。
接続
Vます
ます+たくない
N
+が
+Vます
ます+たくない
例文
靴が買いたくない。
不想買鞋子。
不可以說
靴が買いたいじゃありません
,因為買いたい
視為い形容詞
,而不是な形容詞
- 靴(くつ) [2]:
名
鞋子 - 買(か)う [0]:
動I
他動
辞書形
買- 買います [3]:
ます形
買 - 買いたい [3]:
想做
想吃 - 買いたくない [5]:
ない形
不想吃
- 買います [3]:
勉強したくない。
不想唸書。
- 勉強(べんきょう)する [0]:
動III
自他
辞書形
唸書- 勉強(べんきょう)します [6]:
ます形
唸書 - 勉強したい [6]:
想做
想唸書 - 勉強したくない:
ない形
不想唸書
- 勉強(べんきょう)します [6]:
疲れたから、何もしたくない
我好累什麼都不想做。
- 疲(つか)れる [3]:
動II
自動
辞書形
累- 疲れた [2]:
た形
累
- 疲れた [2]:
- から:
接助
表原因
- 何(なに):
代
什麼 - も:
助
也 - する [0]:
動III
他動
辞書形
做- します [2]:
ます形
做 - したい [3]:
想做
想做 - したくない [3]:
い形容
不想做
- します [2]: