動詞辞書形
ようになっている
可表示 器械機制
,翻譯成 設計成
。
接続
Vる
+ようになっている
例文
この時計は水中でも壊れないようになっている。
這個手錶被設計成即使在水中也不會壞。
行為變化
後的維持
,衍生為器械機制
,翻譯成設計成
- この [0]:
連体
這個 - 時計(とけい) [0]:
名
手錶 - は:
副助
表主題
- 水中(すいちゅう) [0]:
名
水中 - でも [1]:
副助
即使 - 壊(こわ)れる [3]:
動II
自動
辞書形
壞- 壊れない [3]:
ない形
不壞 - 壊れないようになっている [9]:
設計成
設計成不壞
- 壊れない [3]: