點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

Vる ことになっている (預定)

Sam Xiao's Avatar 2023-12-15

動詞辞書形 ことになっている 可表示按 預定計畫 所決定的事,翻譯成 預定

接続

  • Vる + ことになっている
  • Vない + ことになっている

例文

明日東京駅で友達と会うことになっている。

明天和朋友預定在東京車站見面。

  • 明日(あした) [2]: 明天
  • 東京(とうきょう) [0]: 東京
  • 駅(えき) [1]: 車站
  • で:格助發生位置
  • 友達(ともだち) [0]: 朋友
  • と:格助夥伴
  • 会(あ)う [1]:動I 自動 辞書形 見面
    • 会うことになっている [6]:預定 預定見面

明日の朝9時から試験を行うことになっています。

訂於明天早上 9 點開始考試。

  • 明日(あした) [3]: 明天
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 朝(あさ) [1]: 早上
  • 9時(くじ) [1]: 九點
  • から [1]:格助時間起點
  • 試験(しけん) [2]: 考試
  • を:格助 接受 行う賓語
  • 行(おこな)う [0]:動I 他動 辞書形 舉辦
    • 行うことになっている [8]:預定 預定舉辦
    • 行うことになっています [12]:ます形 預定舉辦

A:いつまで日本にいるんですか。

B:来年三月に帰国することになっています。

A:你在日本待到什麼時候。

B :預定明年三月回國。

  • いつ [1]: 何時
  • まで [1]:副助時間終點
  • 日本(にほん) [2]: 日本
  • に:格助存在位置
  • いる [0]:動I 自動 存在
  • んですか [0]: 關心好奇
  • 来年(らいねん) [0]: 明年
  • 三月(さんがつ) [1]: 三月
  • に:格助發生時間
  • 帰国(きこく)する [0]:動III 自動 回國
    • 帰国することになっている [9]:預定 預定回國
    • 帰国することになっています [13]:ます形 預定回國