點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

Vる ことになる (他人決定)

Sam Xiao's Avatar 2023-12-15

動詞辞書形 ことになる 可表示 他人決定 的結果。

接続

  • Vる + ことになる
  • Vない + ことになる

例文

来月アメリカへ主張することになりました。

已經決定了我下個月去美國出差。

  • 来月(らいげつ) [1]: 下個月
  • アメリカ [0]: 美國
  • へ:格助移動方向
  • 出張(しゅっちょう)する [0]:動III 自動 辞書形 出差
    • 出張することになる [9]:他人決定 他決定我出差
    • 出張することになります [11]:ます形 他決定我出差
    • 出張することになりました [11]:た形 他決定了我出差

中国へは田中さんが行くことになるでしょう。

大概會派田中先生去中國吧。

  • 中国(ちゅうごく) [1]: 中國
  • へ:格助移動方向
  • は:副助主題
  • 田中(たなか) [0]: 田中
  • さん: 先生
  • が:格助主語
  • 行(い)く [0]:動I 自動
    • 行くことになる [6]:他人決定 他決定去
  • でしょう [0]:再確認

私の恋人になってくれることになりました。

他決定當我的男朋友了。

摘自 姉ちゃんの恋人

  • 私(わたし) [0]:
  • の:格助所有
  • 恋人(こいびと) [0]: 情人
  • に:格助變化結果
  • なる [1]:動I 自動 辞書形 變成
    • なって [1]:て形 變成
    • なってくれる [1]:為我 為我變成
    • なってくれることになる [9]:他人決定 他決定為我變成
    • なってくれることになります [11]:ます形 他決定為我變成
    • なってくれることになりました [11]:た形 他決定為我變成

田中さんは家庭の事情で、中国旅行には参加しないことになりました。

田中先生由於家庭原因,決定不參加中國旅行了。

  • 田中(たなか) [0]: 田中
  • さん [0]: 先生
  • は:副助主題
  • 家庭(かてい) [0]: 家庭
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 事情(じじょう) [0]: 事情
  • で:格助原因
  • 中国(ちゅうごく) [1]: 中國
  • 旅行(りょこう) [0]: 旅行
  • に:格助動作目的
  • は:副助主題
  • 参加(さんか)する [0]:動III 自動 辞書形 參加
    • 参加しない [0]:ない形 不參加
    • 参加しないことになる [11]:他人決定 他決定不參加
    • 参加しないことになります [13]:ます形 他決定不參加
    • 参加しないことになりました [13]:た形 他決定不參加了