動詞ます形 ます 込む 可表示 持續狀態，翻譯成 一直。
接続
Vますます+込む
例文
岩崎さんは失恋でベッドで寝込んでしまった。
岩崎同學失戀了，一直不由自主地躺在床上。
- 岩崎(いわさき) [0]：
名岩崎 - さん [0]：
名先生 - は：
副助表主語 - 失恋(しつれん) [0]：
名失戀 - で：
格助表原因 - ベッド [1]：
名bed、床 - で：
格助表發生位置 - 寝(ね)る [0]：
動II自動辞書形躺下睡覺- 寝ます [2]：
ます形躺下睡覺 - 寝込(こ)む [2]：
持續狀態一直睡覺 - 寝込んで [2]：
て形一直睡覺 - 寝込んでしまう [2]：
不由自主不由自主地一直睡覺 - 寝込んでしまった [2]：
た形不由自主地一直睡覺了
- 寝ます [2]：